首页 > 发现 > 全宋诗 > 九锁山十咏 龙洞

jiǔ suǒ shān shí yǒng lóng dòng
 九锁山十咏 龙洞 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 邓牧 (dèng mù) 。

老龙山中居，出山作霖雨。
风云几聚散，田野正辛苦。
神仙地位高，使尔司下土。

仄平平○平，仄平仄平仄。
平平仄仄仄，平仄○平仄。
平平仄仄平，仄仄○仄仄。

lǎo lóng shān zhōng jū ， chū shān zuò lín yǔ 。
fēng yún jǐ jù sàn ， tián yě zhèng xīn kǔ 。
shén xiān dì wèi gāo ， shǐ ěr sī xià tǔ 。

动物 龙

九鎖山十詠 龍洞

—— 鄧牧

老龍山中居，出山作霖雨。
風雲幾聚散，田野正辛苦。
神仙地位高，使爾司下土。

仄平平○平，仄平仄平仄。
平平仄仄仄，平仄○平仄。
平平仄仄平，仄仄○仄仄。

lǎo lóng shān zhōng jū ， chū shān zuò lín yǔ 。
fēng yún jǐ jù sàn ， tián yě zhèng xīn kǔ 。
shén xiān dì wèi gāo ， shǐ ěr sī xià tǔ 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

居住在老龙山中，离开山区下起了连绵的雨。风云变幻莫测，时而聚集，时而散去，田野间的农作物正在遭受着痛苦。神仙们地位崇高，能够驾驭自然之力，使雨露得以滋润这片土地。整首诗抒发了自然界的变化无常以及人们在自然力量面前的无奈，同时也显现了神仙的神秘和权威。

总结：

诗人通过描绘老龙山中的居住和山外的雨露变化，表达了自然环境的不稳定和人们在其中的艰辛。神仙地位崇高，具有掌控自然的能力，这种超然力量使得雨露能够恩泽大地，但也让人感叹其神秘和不可企及。整首诗反映了人与自然、人与神仙之间微妙的关系。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到邓牧写的《九锁山十咏 》系列：

本文作者邓牧介绍：🔈

邓牧（一二四七～一三○六），字牧心，自号三教外人，人称文行先生，钱塘（今浙江杭州）人。薄於名利，遍游方外。元成宗元贞二年（一二九六），至山阴陶山书院。大德三年（一二九九），归余杭洞霄宫，沈介石爲营白鹿山房。与谢翱、叶林等友善。十年卒，年六十。着有《洞霄图志》、《伯牙琴》。《洞霄图志》卷五《人物门》续编有传。今录诗十三首。 查看更多>>

邓牧的诗：

相关诗词：