jiǔ rì zèng sēng
九日赠僧 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 唐介 (táng jiè)

今日是重阳,劳师访野堂。
相逢又无语,篱下菊花黄。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

jīn rì shì chóng yáng , láo shī fǎng yě táng 。
xiāng féng yòu wú yǔ , lí xià jú huā huáng 。

九日贈僧

—— 唐介

今日是重陽,勞師訪野堂。
相逢又無語,籬下菊花黄。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

jīn rì shì chóng yáng , láo shī fǎng yě táng 。
xiāng féng yòu wú yǔ , lí xià jú huā huáng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
今天是重阳节,我劳累地前来野外的堂上拜访。相逢却无话可说,只见篱笆下的菊花正盛开,金黄灿烂。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者唐介介绍:🔈

唐介(一○一○~一○六九),字子方,江陵(今属湖北)人。仁宗天圣八年(一○三○)进士,爲鼎州武陵尉。皇佑二年(一○五○)召爲监察御史里行。三年,因弹劾文彦博贬春州别驾。五年,复御史。至和元年(一○五四)知扬州,历江东、河东转运使,淮南、江浙、荆湖制置发运使,知洪州、瀛州。英宗治平元年(一○六四)爲御史中丞。二年,知太原。神宗即位,迁给事中,除三司使。熙宁元年(一○六八)拜参知政事。二年,卒,年六十。谥质肃。有文集、奏议等,皆佚。事见宋刘挚《忠肃集》卷一一《唐质肃神道碑》,《宋史》卷三一六有传。今录诗四首。 查看更多>>

唐介的诗:

相关诗词:

赠崇寿寺僧善修 (zèng chóng shòu sì sēng shàn xiū)

朝代:宋    作者: 周必大

老僧九十视眈眈,二十年来不下山。
我得九华充法供,亦能禁足老山间。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

九日试雾中僧所赠茶 (jiǔ rì shì wù zhōng sēng suǒ zèng chá)

朝代:宋    作者: 陆游

少逢重九事豪华,南陌雕鞍拥钿车。
今日蜀州生白发,瓦炉独试雾中茶。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

赠僧 (zèng sēng)

朝代:唐    作者: 杜荀鹤

利门名路两何凭,百岁风前短焰灯。
祗恐为僧僧不了,为僧得了总输僧。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

赠僧 (zèng sēng)

朝代:宋    作者: 艾性夫

利门名路两何凭,百岁风前短焰灯。
只恐为僧僧不了,为僧心了总输僧。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

开先僧赠石菖蒲 (kāi xiān sēng zèng shí chāng pú)

朝代:宋    作者: 王十朋

结根拳石伴孤僧,对我还同道眼青。
莫遣尘埃侵九节,会须重作玉衡星。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

赠日本国僧顺侍者 (zèng rì běn guó sēng shùn shì zhě)

朝代:宋    作者: 释居简

粟散王都藐莫知,星分棋布海中泜。
三韩未远须重译,九土虽中共秉彜。
但见神僧巍跨水,弗闻君子陋居夷。
由余季札高千古,更复区区桀跖为。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

赠桐林老僧 (zèng tóng lín lǎo sēng)

朝代:宋    作者: 王之道

绕屋青桐碧玉椽,坐来岩石起云烟。
过门竟日奔驰者,应羡山僧去道边。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

老僧携筇竹杖来试就求之欣然举以见赠 (lǎo sēng xié qióng zhú zhàng lái shì jiù qiú zhī xīn rán jǔ yǐ jiàn zèng)

朝代:宋    作者: 喻良能

万里携来自蜀州,老僧珍重许谁求。
相逢举赠宁无意,要我云山处处游。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

九日与陆处士羽饮茶 (jiǔ rì yǔ lù chǔ shì yǔ yǐn chá)

朝代:唐    作者: 皎然

九日山僧院,东篱菊也黄。
俗人多泛酒,谁解助茶香。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

赠苦行僧 (zèng kǔ xíng sēng)

朝代:唐    作者: 雍裕之

幽深红叶寺,清净白毫僧。
古殿长鸣磬,低头礼昼灯。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。