jiǔ rì dēng qīng shuǐ yíng chéng
九日登清水营城 🔈

朝代:明 (míng)    作者: 齐之鸾 (qí zhī luán)

朔方三度重阳节,河曲干旌岁岁忙。
鬓发已甘尘路白,菊花犹送塞垣黄。
中丞疏有回天力,太宰功兼蹜地方。
云外好呼南去雁,系书先为报江乡。

shuò fāng sān dù chóng yáng jié , hé qū gān jīng suì suì máng 。
bìn fà yǐ gān chén lù bái , jú huā yóu sòng sāi yuán huáng 。
zhōng chéng shū yǒu huí tiān lì , tài zǎi gōng jiān sù dì fāng 。
yún wài hǎo hū nán qù yàn , xì shū xiān wèi bào jiāng xiāng 。

重阳节 思乡

與胡居士皆病寄此詩兼示學人二首 二

—— 王維

浮空徒漫漫,汎有定悠悠。
無乘及乘者,所謂智人舟。
詎捨貧病域,不疲生死流。
無煩君喻馬,任以我爲牛。
植福祠迦葉,求仁笑孔丘。
何津不鼓櫂,何路不摧輈。
念此聞思者,胡爲多阻修。
空虛花聚散,煩惱樹稀稠。
滅相成無記,生心坐有求。
降吳復歸蜀,不到莫相尤。

shuò fāng sān dù chóng yáng jié , hé qū gān jīng suì suì máng 。
bìn fà yǐ gān chén lù bái , jú huā yóu sòng sāi yuán huáng 。
zhōng chéng shū yǒu huí tiān lì , tài zǎi gōng jiān sù dì fāng 。
yún wài hǎo hū nán qù yàn , xì shū xiān wèi bào jiāng xiāng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

注释:

①这首诗选自《嘉靖宁夏新志​》(《万历朔方新志》亦收录此诗)。清水营,明代堡寨,故址在今灵武市磁窑堡镇清水营村境内。原旧城周回一里许,弘治十三年(1500年)都御史王珣拓之为二里。城堡北侧临靠明长城,东北依清水河而建得名,是明长城内侧沿线的军事防御设施之一,在长城沿线众多的屯兵城堡中,清水营城是一座较大的屯兵城堡。
②朔方三度重阳节:在宁夏过了三次重阳节。
③河曲:黄河。干旌:旌旗的一种。以五色鸟羽饰旗竿,树于车后,以为仪仗。
④太宰:官名。明朝为吏部尚书的别称。蹜(sù):形容小步快走。《万历朔方新志》作“缩”。
⑤系书:谓缚帛书于雁足以传音信。江乡:多江河的地方。多指江南水乡。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者齐之鸾介绍:🔈

齐之鸾,男,字瑞卿,号蓉川,安徽桐城县城人,明朝有名的直臣,事迹入选明史,为桐城历史上的第一位翰林。据传齐之鸾先祖本明代开国功臣凤阳徐达之后,明太祖逼死中山王徐达,徐达之子徐添福避祸南迁,更姓为齐。老宰相张英的祖母(张廷玉曾祖母)就是齐之鸾的小儿子齐近的女儿。明正德六年(1511年)29岁时中进士,入选翰林院庶吉士,后授刑部给事中。依据《蓉川公年谱》和《复姓疏》,齐之鸾先世尝居凤阳,元末迁居桐城,明初占籍县市乡,一百多年后,宪宗成化十九年癸卯正月初八日(公元1483年),家族第六世齐之鸾出生于安徽桐城县城太平坊之旧第。(据周京《蓉川先生小传》) 查看更多>>

相关诗词:

暮秋登彭祖楼 (mù qiū dēng péng zǔ lóu)

朝代:宋    作者: 张方平

危楼古城角,山色遶苍仓。
寒日下何速,清风来甚长。
烟尘恩战国,云水似江乡。
重九登高近,阶前菊已香。

奉和九月九日登慈恩寺浮图应制 (fèng hé jiǔ yuè jiǔ rì dēng cí ēn sì fú tú yìng zhì)

朝代:唐    作者: 萧至忠

天跸三乘啓,星舆六辔行。
登高凌宝塔,极目徧王城。
神衞空中遶,仙歌云外清。
重阳千万寿,率舞颂昇平。

古风 九 (gǔ fēng jiǔ)

朝代:唐    作者: 李白

庄周梦胡蝶,胡蝶为庄周。
一体更变易,万事良悠悠。
乃知蓬莱水,复作清浅流。
青门种瓜人,旧日东陵侯。
富贵故如此,营营何所求。

秋日登南城台 (qiū rì dēng nán chéng tái)

朝代:宋    作者: 陶弼

江国家书少,秋台寒草生。
无人来远渡,尽日上高城。
落照悬渔市,孤烟起戍营。
东篱故园菊,又向酒中倾。

九日登戏马台 (jiǔ rì dēng xì mǎ tái)

朝代:宋    作者: 贺铸

当时节物此山川,倦客登临独惘然。
戏马台荒年自久,射蛇公去事空传。
黄华半老清霜後,白鸟孤飞落照前。
不与兴亡城下水,稳浮渔艇入淮天。

登谢客岩 (dēng xiè kè yán)

朝代:宋    作者: 林景熙

巀嶭镇九斗,贔屭挟五丁。
飞霞适何来,缥缈开殊庭。
永怀谢康乐,坐啸山水城。
旷代得真契,登临有余情。
松风洒六月,使我毛骨清。
猿鸟亦仙意,人生胡营营。
石麟卧荒麓,问此谁氏茔。
野老向我言,其人昔公卿。
珠玉照黄壤,送者冠盖倾。
华朽变百年,所宝非修名。
乃知钟鼎贵,不如芝薇馨。
所以世外人,返老还吾婴。
倚杖空叹息,洞口云冥冥。

九日独登城上台感怀寄兄长 其一 (jiǔ rì dú dēng chéng shàng tái gǎn huái jì xiōng zhǎng qí yī)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

九日独登城上台,南山望尽只尘埃。
黄华虽富纷纷菊,绿蚁谁同灧灧盃。
时节独催双鬓雪,利名还见此心灰。
池阳星子多朋旧,能有音书万里来。

感寓四首 其一 (gǎn yù sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 戴复古

采薇人固高,饮露蝉遂清。
谋兹一粒粟,举世共营营。
营营亦多涂,中有亏与盈。
陋巷一箪食,朱门九鼎烹。
穷达各有命,繄谁主权衡。
吾生未可必,秋风白发生。

九日 (jiǔ rì)

朝代:宋    作者: 韩淲

客里逢重九,路经鹅岭头。
物华元自好,意绪不禁愁。
霜重晓犹积,烟低寒不收。
营营本何事,吹笛下沧洲。