jīng zhū shì jiāo jū
经朱氏郊居 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 胡宿 (hú sù)

东冈接钓矶,有客偃郊扉。
绕舍喧流水,当窗识翠微。
溪田香稌熟,霜树晚桃稀。
半日挥尘袂,停车不记归。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

dōng gāng jiē diào jī , yǒu kè yǎn jiāo fēi 。
rào shè xuān liú shuǐ , dāng chuāng shí cuì wēi 。
xī tián xiāng tú shú , shuāng shù wǎn táo xī 。
bàn rì huī chén mèi , tíng chē bù jì guī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
东边的山冈上有人接钓竿,有客人靠近郊野的门扉。
围着房舍流水喧闹,坐在窗前觉察到碧绿微光。
溪边的田地香稻成熟,霜后的树上桃子稀少。
半日挥动尘袖,停车时却忘了回家。

全诗描绘了一个宁静田园的景象,山溪之间,有人在钓鱼,客人前来拜访。房舍旁流水喧闹,窗前可见翠绿的微光。溪田间香稻成熟,秋天的桃子已经稀少。诗人在此地逗留半日,悠闲地挥动尘袖,却忘了回家。整首诗通过写实的场景描写,展现了田园生活的宁静和恬淡。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者胡宿介绍:🔈

胡宿(九九五~一○六七),字武平,常州晋陵(今江苏常州)人。仁宗天圣二年(一○二四)进士。历官扬子尉、通判宣州、知湖州、两浙转运使、修起居注、知制诰、翰林学士、枢密副使。英宗治平三年(一○六六)以尚书吏部侍郎、观文殿学士知杭州。四年,除太子少师致仕,命未至已病逝,年七十三(《欧阳文忠公文集》卷三四《胡公墓志铭》)。谥文恭。墓志铭称有文集四十卷,《直斋书录解题》着录《胡文恭集》七十卷,久佚。今所见者,有《唐诗鼓吹》、《吴郡志》、《天台续集》、《两宋名贤小集》、《宋诗纪事》、《积书岩宋诗删》等各收有胡宿诗。清四库馆臣从《永乐大典》辑出胡宿诗文一千五百余首,编爲《文恭集》五十卷,又搜辑散见於他书者爲... 查看更多>>

胡宿的诗:

  • 宴集

    鬰陶倦烦暑,爽豁逢萧辰。开樽有欢伯,...

  • 杂兴

    严霜沾百草,不问菊与兰。行观秀色萎,...

  • 怨思

    阴虫思衰草,羁雌啼空林。盛秋授寒服,...

  • 怨诗楚调示庞主簿及邓治中

    我生岂不辰,贫贱亦偶然。读书饭脱粟,...

  • 碧楼

    中条何峨峨,映我缥碧瓦。汾水望飞云,...

  • 读僧长吉诗

    生民类能言,兹文特渊邈。精韫在希微,...

  • 池台

    层台迟夕娟,清池弄秋水。蟾明桂树间,...

  • 远行

    古有悲秋篇,远行第三句。人情重辞家,...

  • 游瞩

    旻宇斗澄霁,池台始登临。幽芳无艳质,...

  • 野庐

    休舍松石间,外物不可必。一马究微言,...

  • 胡宿诗全集>>

相关诗词:

丘子野表兄郊园五咏 其五 (qiū zǐ yě biǎo xiōng jiāo yuán wǔ yǒng qí wǔ)

朝代:宋    作者: 朱熹

花柳遶宅茂,先生在郊居。
下帷良已苦,时作带经耡。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

久雨斋居诵经 (jiǔ yǔ zhāi jū sòng jīng)

朝代:宋    作者: 朱熹

端居独无事,聊披释氏书。
暂释尘累牵,超然与道俱。
门掩竹林幽,禽鸣山雨余。
了此无为法,身心同晏如。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

经过合寨吊孟氏故居二首 其一 (jīng guò hé zhài diào mèng shì gù jū èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 王之道

藤梢棘刺失朱门,空想当年载酒樽。
天色重增行客恨,东风吹雨湿黄昏。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

题朱兵曹山居 (tí zhū bīng cáo shān jū)

朝代:唐    作者: 张祜

朱氏西斋万卷书,水门山阔自高疎。
我来穿穴非无意,愿向君家作壁鱼。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

寒月郊居 (hán yuè jiāo jū)

朝代:宋    作者: 张炜

心远郊居闲亦胜,砖炉纸阁类僧房。
倦抽乐府翻吴韵,独对骚经味楚羌。
句到夺将袍锦赤,功成消得带金黄。
相逢毎惜芝兰种,犹在潇潇水竹傍。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

见秦系离婚後出山居作 (jiàn qín xì lí hūn hòu chū shān jū zuò)

朝代:唐    作者: 刘长卿

岂知偕老重,垂老绝良姻。
郗氏诚难负,朱家自媿贫。
绽衣留欲故,织锦罢经春。
何况蘼芜绿,空山不见人。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

玉山朱文龙有遗经林野二处赵昌甫程德夫皆有诗朱求予同作 遗经 (yù shān zhū wén lóng yǒu yí jīng lín yě èr chù zhào chāng fǔ chéng dé fū jiē yǒu shī zhū qiú yǔ tóng zuò yí jīng)

朝代:宋    作者: 陈文蔚

汉人一经训,籯金云不如。
君家遗经意,不与汉人俱。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

动物

啖助 (dàn zhù)

朝代:宋    作者: 徐钧

谈经唐世岂无人,君独春秋学最深。
力辩邱阳非左氏,後来朱子始知音。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

悟上人同过史氏隠居 (wù shàng rén tóng guò shǐ shì yǐn jū)

朝代:宋    作者: 仇远

经时少暇出郊游,野旷山遥易见秋。
祗怪朝来多爽气,似缘我辈是清流。
荒台古井平芜湿,斜日西风乱叶愁。
莫笑田翁无款待,绿菱新摘酒新篘。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

郊庙歌辞 五郊乐章 黄郊迎神 (jiāo miào gē cí wǔ jiāo yuè zhāng huáng jiāo yíng shén)

朝代:唐    作者: 不详

朱明季序,黄郊王辰。
厚以载物,甘以养人。
毓金为体,禀火成身。
宫音式奏,奏以迎神。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。