jǐn táng chūn ・ jǐn táng chūn màn
锦堂春・锦堂春慢 🔈
梅要疏开，雪教迟下，怕他寒入江天。
有月桥仙客，相伴婵娟。
巷陌升平气象，一时都在鸣弦。
望东家锦里，雁到云边。
书到云边。
尊前翠眉环唱，道新腔字稳，花折声圆。
- 收藏
- 做笔记
译文：
梅花应该散开了，雪花却还不肯降临，怕它使寒意侵入江天之间。有一个月桥上的仙客，与明亮的婵娟月互相陪伴着。城巷升平的气象，一时都在鸣弦之声中展现出来。望向东家的锦绣宅院，雁儿飞到了云的边缘，书信也飞到了云的边缘。美酒斟在尊前，翠眉的佩环欢快地歌唱，新创的曲调稳定而鲜活，像花儿被摘下时的声音一样圆润。
总结：
诗人描绘了梅花散开、雪花迟迟不降的冬日景象，以及月下的仙客与明亮的月光交相辉映。他表达了城巷平和的氛围，鸣弦声将这气氛展现得淋漓尽致。诗人还通过描写东家的锦绣宅院，展现了冬天的雁儿飞越云端的画面，以及书信飘向远方的情景。最后，诗人以尊前美酒、翠眉的佩环和新腔字的歌唱，将欢乐、稳定和鲜活的氛围表达得深刻生动。
傅大询的词：
相关诗词：
寄题相台太尉韩公昼锦堂 (jì tí xiāng tái tài wèi hán gōng zhòu jǐn táng)
瑞节前驱昼锦身，堂成署榜示州民。
迁鶑贺燕翩翻集，大树甘棠次第春。
漳岸夕波能沼溜，魏堂暾日弄梁尘。
君看千古青编上，得意如公有几人。
和章质夫成都运司园亭诗 翠锦亭 (hé zhāng zhì fū chéng dōu yùn sī yuán tíng shī cuì jǐn tíng)
东阁治台政，西堂备燕饮。
介於二堂间，华构饶花品。
红紫镇长春，四时如活锦。
公暇一绳床，上有通中枕。
昼锦堂赏新牡丹 (zhòu jǐn táng shǎng xīn mǔ dān)
欲集珍丛称此堂，春来栽槛首花王。
连砧不动开犹少，对酒多情格自强。
白昼已凌乡锦色，清阴宜接讼棠芳。
娱宾一奉笙歌赏，从此香名岁月长。
为谢府题制锦堂 (wèi xiè fǔ tí zhì jǐn táng)
锦江新制夺春妍，物采名堂意晓然。
应有五纹供帝衮，曾无一缕费民编。
年来抚字谁高手，古道循良此比肩。
经纬一同余事耳，清朝昼绣说家传。