jīn shù dài
金束带 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 贾似道 (jiǎ sì dào)

十个红铃九个败,脱却红铃休赌赛。
红铃若得满腰生,常胜号为金束带。

仄仄平平仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平平,平仄平平平仄仄。

shí gè hóng líng jiǔ gè bài , tuō què hóng líng xiū dǔ sài 。
hóng líng ruò dé mǎn yāo shēng , cháng shèng hào wèi jīn shù dài 。

金束带

—— 賈似道

十個紅鈴九個敗,脫却紅鈴休賭賽。
紅鈴若得滿腰生,常勝號爲金束带。

仄仄平平仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平平,平仄平平平仄仄。

shí gè hóng líng jiǔ gè bài , tuō què hóng líng xiū dǔ sài 。
hóng líng ruò dé mǎn yāo shēng , cháng shèng hào wèi jīn shù dài 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

红铃十个中,九个已经凋零败落,只有一个挣脱了红铃的束缚,不再参与赌博和比赛。如果有一个红铃能够长满腰间,它的胜利将被誉为金色束带的象征。

总结:

诗中通过红铃的形象,表达了胜败的轮回和脱俗的愿望,强调了成功需要付出艰辛努力,而真正的胜利是摆脱扰乱的束缚,达到内在的满足和超越。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者贾似道介绍:🔈

贾似道(一二一三~一二七五),字师宪,号秋壑,天台(今属浙江)人。涉子。以父荫补嘉兴司仓。姐爲贵妃,获宠理宗,迁知澧州。理宗淳佑元年(一二四一),改湖广总领。五年,爲沿江制置副使、知江州兼江西路安抚使。再迁京湖制置使兼知江陵府。九年,爲京湖安抚制置大使,十年,移镇两淮。宝佑二年(一二五四),加同知枢密院事。四年,加参知政事,五年,加知枢密院事,六年,改两淮宣抚大使。开庆元年(一二五九),进右丞相。景定元年(一二六○)授少师、二年加太傅。度宗咸淳元年(一二六五),除太师。三年,授平章军国重事,赐第葛岭,三日一朝。恭帝德佑元年,元兵破鄂州,被迫出督师,溃於鲁港,谪高州团练使循州安置,途中爲郑虎臣杀... 查看更多>>

贾似道的诗:

相关诗词:

柬胡卫道 其二 (jiǎn hú wèi dào qí èr)

朝代:宋    作者: 刘过

结束弓刀鞍马间,精神矍铄我犹顽。
褒衣博带休相笑,前带头巾金帽环。

仄仄平平仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平平,平仄平平平仄仄。

自责 (zì zé)

朝代:唐    作者: 元稹

犀带金鱼束紫袍,不能将命报分毫。
他时得见牛常侍,为尔君前捧佩刀。

仄仄平平仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平平,平仄平平平仄仄。

出塞词 (chū sài cí)

朝代:唐    作者: 马戴

金带连环束战袍,马头冲雪度临洮。
卷旗夜劫单于帐,乱斫胡儿缺宝刀。

仄仄平平仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平平,平仄平平平仄仄。

边塞 战争

十月廿五日有诏以予班六卿赐对衣金带鞍马二首 其二 (shí yuè niàn wǔ rì yǒu zhào yǐ yǔ bān liù qīng cì duì yī jīn dài ān mǎ èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 岳珂

非念蹉跎马少游,几年田野任沈浮。
衣章不称麒麟楦,袍縕谁慙狐貉俦。
试问嗫嚅常束带,何如款段自经丘。
感恩一念惟忧国,莫笑隠居金络头。

仄仄平平仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平平,平仄平平平仄仄。

宫词 其五二 (gōng cí qí wǔ èr)

朝代:宋    作者: 张公庠

欲下金阶翦牡丹,夜来风雨怯轻寒。
腰如束素天然细,不为伤春带自宽。

仄仄平平仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平平,平仄平平平仄仄。

诸君约归日 (zhū jūn yuē guī rì)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

黄金束带锦貂裘,白发追随每自羞。
已见冰澌流碧水,遥知春色满皇州。
红开金谷楼前面,绿暗玉津池上头。
衰病到家应稍健,为公须醉百金瓯。

仄仄平平仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平平,平仄平平平仄仄。

横吹曲辞 出塞 (héng chuī qū cí chū sài)

朝代:唐    作者: 马戴

金带连环束战袍,马头冲雪度临洮。
卷旗夜劫单于帐,乱斫胡兵缺宝刀。

仄仄平平仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平平,平仄平平平仄仄。

送郑邛叔珪之博罗尉四首 其一 (sòng zhèng qióng shū guī zhī bó luó wèi sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 王迈

奇士束科目,炯如金在沙。
孤吟娱草带,几度见槐花。
此举衣才绿,相看鬓欲华。
泥金墨犹湿,已报熟葵瓜。

仄仄平平仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平平,平仄平平平仄仄。

宫词 九十八 (gōng cí jiǔ shí bā)

朝代:唐    作者: 花蕊夫人徐氏

别色官司御辇家,黄衫束带脸如花。
深宫内院参承惯,常从金舆到日斜。

仄仄平平仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平平,平仄平平平仄仄。

晓思 (xiǎo sī)

朝代:宋    作者: 司马光

束带朝尚早,蓬门未脱扃。
短篱潜落月,老树带孤星。
隐几貂裘黑,开编竹简青。
子云非执戟,何以得穷经。

仄仄平平仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平平,平仄平平平仄仄。