首页 > 发现 > 全宋诗 > 金沙台

jīn shā tái
 金沙台 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吕祖俭 (lǚ zǔ jiǎn) 。

谪居无地寄幽怀，□有高台自汉开。
紫极晨光招我望，锦江春色逐谁来。
赓歌惟忆多炎裔，作赋应怜乏贾才。
人物若增山水胜，诗仙龙种两奇哉。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

zhé jū wú dì jì yōu huái ， □ yǒu gāo tái zì hàn kāi 。
zǐ jí chén guāng zhāo wǒ wàng ， jǐn jiāng chūn sè zhú shuí lái 。
gēng gē wéi yì duō yán yì ， zuò fù yìng lián fá jiǎ cái 。
rén wù ruò zēng shān shuǐ shèng ， shī xiān lóng zhǒng liǎng qí zāi 。

动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

谪居无地寄幽怀，
思念之情无处安放，只能借助高台自汉开辟。
紫极晨光招我望，
北极紫极之地，早晨的光芒吸引着我眺望，
锦江春色逐谁来。
江水如锦，春日的美景等待着谁前来赏玩。
赓歌惟忆多炎裔，
长篇赓歌只怀念多炎黄子孙，
作赋应怜乏贾才。
写文章应当同情那些缺乏才华的人。
人物若增山水胜，
如果增添了杰出的人物，山水风景便更加绝妙，
诗仙龙种两奇哉。
那位诗仙神秘莫测，犹如神龙一般，真是双重奇异啊。
全诗主要描述了诗人谪居他乡，无处安放思念之情，只能借助高台来凝望远方。诗中描绘了紫极晨光的美景以及锦江春色的绚丽画面。作者赓歌中表达了对中华炎黄子孙的深深怀念，也对那些缺乏才华的人表示同情。最后，诗人认为，如果增添了杰出的人物，山水风景将更加绝妙，而那位诗仙则具有神秘的魅力，犹如神龙一般，可谓双重奇异。整首诗情感真挚，描写细腻，给人留下深刻印象。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《金沙台》的诗：

本文作者吕祖俭介绍：🔈

吕祖俭（？～一一九六），字子约，自号大愚叟（清康熙《金华府志》卷一六），金华（今属浙江）人。祖谦弟。以父廕入官。历监明州仓，衢州法曹，藉田令，司农簿。光宗绍熙四年（一一九三）六月，通判台州；十一月，除太府寺丞（《嘉定赤城志》卷一○）。宁宗庆元元年（一一九五），以忤韩侂胄，韶州安置，後送吉州，遇赦，量移高安。二年，卒。着有《大愚集》，已佚。《宋史》卷四五五有传。今录诗二十六首。 查看更多>>

吕祖俭的诗：

相关诗词：