首页 > 全唐诗 > 江南春 一

jiāng nán chūn yī
 江南春 一 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 许稷 (xǔ jì) 。

江南正月春花早，梅花柳花夹长道。

平平○仄平平仄，平平仄平仄○仄。

jiāng nán zhēng yuè chūn huā zǎo ， méi huā liǔ huā jiá cháng dào 。

江南春 一

—— 許稷

江南正月春花早，梅花柳花夾長道。

平平○仄平平仄，平平仄平仄○仄。

jiāng nán zhēng yuè chūn huā zǎo ， méi huā liǔ huā jiá cháng dào 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
江南的正月，春天的花儿开得早，梅花和柳花夹在长长的道路两旁。

这句诗描绘了江南地区正月的景象，表现出春天的到来和花开的盛况。诗中特别提到了梅花和柳花，它们是早春时节最早开放的花卉。梅花通常在严寒的冬季开放，象征着坚韧和希望，而柳花则是春天的标志，代表着生机和活力。

这句诗意境明朗，给人以春天早晨的清新感觉。通过描绘花朵和道路的景象，表达了春天的美好和生机勃勃的景象。整首诗以简洁明快的语言，抓住了春天的独特特点，展示了江南地区春天的迷人景色。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到许稷写的《江南春》系列：

本文作者许稷介绍：🔈

许稷，贞元进士第。诗二首。 查看更多>>

许稷的诗：

相关诗词：