首页 > 发现 > 全宋诗 > 江边

jiāng biān
 江边 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 林正 (lín zhèng) 。

炎天时偶出，四顾欲跻攀。
片雨来南浦，残云过别山。
秋萌苗叶上，春寄藕花间。
更羡沙头鸟，知几分外闲。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平仄仄仄平。

yán tiān shí ǒu chū ， sì gù yù jī pān 。
piàn yǔ lái nán pǔ ， cán yún guò bié shān 。
qiū méng miáo yè shàng ， chūn jì ǒu huā jiān 。
gèng xiàn shā tóu niǎo ， zhī jǐ fèn wài xián 。

江邊

—— 林正

炎天時偶出，四顧欲躋攀。
片雨來南浦，殘雲過別山。
秋萌苗葉上，春寄藕花間。
更羨沙頭鳥，知幾分外閒。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平仄仄仄平。

yán tiān shí ǒu chū ， sì gù yù jī pān 。
piàn yǔ lái nán pǔ ， cán yún guò bié shān 。
qiū méng miáo yè shàng ， chūn jì ǒu huā jiān 。
gèng xiàn shā tóu niǎo ， zhī jǐ fèn wài xián 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

炎热的天气里，我偶尔外出，环顾四周，欲爬上高处。
零星的雨点降临在南浦，残留的云彩飘过另一座山峦。
秋天的新芽在苗木上萌发，春天的寄托在藕花间传递。
我更加羡慕沙头的小鸟，它知晓多少无比宁静的时光。

总结：

诗人在炎热的天气中偶尔外出，希望登上高处俯瞰四周。雨点洒落在南浦，云彩飘过山峦。秋天的新芽在苗木上生长，春天的希望寄托在藕花间。诗人羡慕沙头的小鸟，因为它们能够享受宁静的时光。整首诗表达了诗人对自然的观察和感悟，以及对宁静生活的向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《江边》的诗：

本文作者林正介绍：🔈

林正，字浩渊，号一斋，平阳（今属浙江）人。度宗咸淳末国子祭酒陈懋钦荐之，不赴。入元，隠居五峰，与遗民故老多有往来。有《渔隠集》，已佚。事见民国《平阳县志》卷三五。今录诗五首。 查看更多>>

林正的诗：

相关诗词：