🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
凭谁妙笔。
横扫素缣三百尺。
天下应无。
此是钱塘湖上图。
一般奇绝。
云淡天高秋夜月。
费尽丹青。
只这些儿画不成。
这首诗的总结:可以表述为:诗人表达了他对于一幅美丽的画作的赞叹和无奈。画家凭借着何等妙笔之力,将一幅长达三百尺的素缣画卷勾勒得惟妙惟肖。这幅画在世间应该无与伦比,它描绘的是钱塘湖上的景色,异常奇绝。然而,尽管画家费尽心思和丹青,却始终无法完美地呈现出云淡天高的秋夜月色,让诗人感到无比遗憾。这首诗反映了诗人对艺术创作的敬佩和对完美追求的坚持,同时也强调了艺术的局限性。
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。
词牌名「减字木兰花」介绍:🔈
减字木兰花,词牌名,又名“减兰”“木兰香”“天下乐令”“玉楼春”“偷声木兰花”“木兰花慢”等。定格为欧阳修《减字木兰花·歌檀敛袂》,此调双调四十四字,前后段各四句,两仄韵两平韵。代表作有李清照《减字木兰花·卖花担上》等。