jiàn méi yī zhī shèng kāi
涧梅一枝盛开 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 韩淲 (hán biāo)

涧头一树小春梅,每岁何曾抵死开。
乱点香须乃如许,有花无句为徘徊。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄平平平。

jiàn tóu yī shù xiǎo chūn méi , měi suì hé zēng dǐ sǐ kāi 。
luàn diǎn xiāng xū nǎi rú xǔ , yǒu huā wú jù wèi pái huái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

涧头有一棵小春梅,每年从未能抵挡死亡的开花。乱点香的花香确实如此,有花无句地徘徊着。

总结:

这首诗描绘了涧头的一棵小春梅,虽然每年都开花,但花期短暂。乱点香的花香飘散,有花无句地漫步在春光中。整首诗以简洁的语言表达了小春梅的美丽和短暂的生命,展现了自然界中的生命循环和无常之美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者韩淲介绍:🔈

韩淲(一一五九~一二二四)(生年据《瀛奎律髓》卷二○,卒年据《全宋词》),字仲止,号涧泉,祖籍开封,南渡後隶籍上饶(今属江西)。元吉子。早年以父荫入仕,爲平江府属官,後做过朝官,集中有制词一道,当官学士。宁宗庆元六年(一二○○)药局官满,嘉泰元年(一二○一)曾入吴应试。未几被斥,家居二十年(《石屏集》卷四《哭涧泉韩仲止》)。淲清廉狷介,与同时知名诗人多有交游,并与赵蕃(章泉)并称“二泉”。着作历代书目未见着录。清四库馆臣据《永乐大典》辑有《涧泉集》二十卷、《涧泉日记》三卷。事见本集卷二、四、一四、一五、二○有关诗文。 韩淲诗,以影印文渊阁《四库全书·涧泉集》爲底本。校以残本《永乐大典》、《瀛奎... 查看更多>>

韩淲的诗:

相关诗词:

见梅 (jiàn méi)

朝代:宋    作者: 袁甫

半月山行不识梅,近城才见一枝开。
呼童截竹敲冰水,盛取数枝随轿来。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄平平平。

十一月後庭梅花盛开 其二 (shí yī yuè hòu tíng méi huā shèng kāi qí èr)

朝代:宋    作者: 蔡襄

日暖香繁已盛开,开时曾遶百千回。
春风岂是多情思,相伴花前去又来。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄平平平。

多稼亭看梅二首 其二 (duō jià tíng kàn méi èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

梅花不合太争春,政盛开时却恼人。
试折一枝轻着手,惊飞万点扑衣巾。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄平平平。

涧东临水饮梅花尚未全放一树独佳 (jiàn dōng lín shuǐ yǐn méi huā shàng wèi quán fàng yī shù dú jiā)

朝代:宋    作者: 韩淲

残雪余寒二月来,涧东犹是欲开梅。
夕阳影澹初寻句,流水声清更把杯。
取友唤邻相领略,破荒择胜独徘徊。
谁能折向南枝醉,一阵繁香扑麝煤。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄平平平。

池边梅花一株盛开 其一 (chí biān méi huā yī zhū shèng kāi qí yī)

朝代:宋    作者: 王炎

天外青鸾不复归,萧萧短发日成丝。
寒梅不管人憔悴,故着新花满旧枝。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄平平平。

北坡梅开已久一枝独不着花立春日忽放一枝戏作 (běi pō méi kāi yǐ jiǔ yī zhī dú bù zhe huā lì chūn rì hū fàng yī zhī xì zuò)

朝代:宋    作者: 陆游

日日来寻坡上梅,枯槎忽见一枝开。
广寒宫里长生药,医得冰魂雪魄回。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄平平平。

正月三日骤暖多稼亭前梅花盛开四首 其二 (zhēng yuè sān rì zhòu nuǎn duō jià tíng qián méi huā shèng kāi sì shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

绝爱西湖疎影诗,要知犹是未开时。
如今开尽浑无缝,只见花头不见枝。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄平平平。

醉中至西径梅花下已盛开 (zuì zhōng zhì xī jìng méi huā xià yǐ shèng kāi)

朝代:宋    作者: 陈与义

梅花乱发雨晴时,褪尽红绡见玉肌。
醉中忘却头边雪,横插繁枝归竹篱。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄平平平。

手种芙蓉入秋盛开 其二 (shǒu zhòng fú róng rù qiū shèng kāi qí èr)

朝代:宋    作者: 方蒙仲

空山寂寂朋游少,为爱风姿手自栽。
九十日秋犹暖热,一枝谢又一枝开。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄平平平。

落梅 其二 (luò méi qí èr)

朝代:宋    作者: 胡仲弓

南枝不与北枝同,及早开时及早空。
莫笑北枝开较晚,前头毕竟有春风。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄平平平。