jiàn dé dào jiān
建德道间 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵蕃 (zhào fān)

妇并蚕筐候蚕浴,儿眠牛背趁牛行。
要知比屋俱无事,看取人家尽乐生。
麦畦就熟黄云委,秧壠初齐绿浪生。
快活收声闻布谷,可怜鸟语近人情。

仄○平平仄平仄,平平平仄仄平○。
仄平仄仄平平仄,○仄平平仄仄平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄○平。
仄仄○平○仄仄,仄平仄仄仄平平。

fù bìng cán kuāng hòu cán yù , ér mián niú bèi chèn niú xíng 。
yào zhī bǐ wū jù wú shì , kàn qǔ rén jiā jìn lè shēng 。
mài qí jiù shú huáng yún wěi , yāng lǒng chū qí lǜ làng shēng 。
kuài huó shōu shēng wén bù gǔ , kě lián niǎo yǔ jìn rén qíng 。

建德道間

—— 趙蕃

婦並蠶筐候蠶浴,兒眠牛背趁牛行。
要知比屋俱無事,看取人家盡樂生。
麥畦就熟黄雲委,秧壠初齊綠浪生。
快活收聲聞布穀,可憐鳥語近人情。

仄○平平仄平仄,平平平仄仄平○。
仄平仄仄平平仄,○仄平平仄仄平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄○平。
仄仄○平○仄仄,仄平仄仄仄平平。

fù bìng cán kuāng hòu cán yù , ér mián niú bèi chèn niú xíng 。
yào zhī bǐ wū jù wú shì , kàn qǔ rén jiā jìn lè shēng 。
mài qí jiù shú huáng yún wěi , yāng lǒng chū qí lǜ làng shēng 。
kuài huó shōu shēng wén bù gǔ , kě lián niǎo yǔ jìn rén qíng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

妇人们一边在蚕筐旁等待蚕的洗浴,一边把孩子躺在牛背上,顺着牛走。
若要知道我的家庭和邻居家一样平静,只需看看他们尽情享受生活的样子。
麦田里成熟的麦穗如黄云一样堆积着,稻田里初长的秧苗像绿浪一样涌起。
欢快的收割声里传来了布谷鸟的歌声,令人怜惜的鸟鸣近乎于人的情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵蕃介绍:🔈

赵蕃(一一四三~一二二九),字昌父,号章泉,原籍郑州,南渡後侨居信州玉山(今属江西)。早岁从刘清之学,以曾祖阳致仕恩补州文学,调浮梁尉、连江主簿,皆不赴。爲太和主簿,调辰州司理参军,因与知州争狱罢。时清之知衡州,求爲监安仁赡军酒库以卒业,至衡而清之罢,遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,同年卒,年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚,与韩淲(涧泉)有二泉先生之称。着作已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷(其中诗四卷)。事见《漫塘文集》卷三二,《章泉赵先生墓表》,《宋史》卷四四五有传。 赵蕃诗,以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗:

赵蕃的词:

相关诗词:

题李公麟山庄图 建德馆 (tí lǐ gōng lín shān zhuāng tú jiàn dé guǎn)

朝代:宋    作者: 苏辙

龙眠渌净中,微吟作云雨。
幽人建德居,知是清风主。

仄○平平仄平仄,平平平仄仄平○。
仄平仄仄平平仄,○仄平平仄仄平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄○平。
仄仄○平○仄仄,仄平仄仄仄平平。

动物

建安熊述之为令建德不言而民治将适三衢留诗美之二首 其一 (jiàn ān xióng shù zhī wèi lìng jiàn dé bù yán ér mín zhì jiāng shì sān qú liú shī měi zhī èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 吕本中

熊卿治建德,隐几心若水。
民肥吏乾枯,亦不用笞箠。
问子何能然,此岂力可使。
建安今多贤,于子可见尔。

仄○平平仄平仄,平平平仄仄平○。
仄平仄仄平平仄,○仄平平仄仄平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄○平。
仄仄○平○仄仄,仄平仄仄仄平平。

(jù)

朝代:宋    作者: 无名氏

但看建德安民榜,即是虚翁德政碑。

仄○平平仄平仄,平平平仄仄平○。
仄平仄仄平平仄,○仄平平仄仄平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄○平。
仄仄○平○仄仄,仄平仄仄仄平平。

题曾真君炼丹井 (tí céng zhēn jūn liàn dān jǐng)

朝代:宋    作者: 赵蕃

樟源岭下炼丹井,建德道间仙女泉。
埋没只今谁汲引,信知名字托人贤。

仄○平平仄平仄,平平平仄仄平○。
仄平仄仄平平仄,○仄平平仄仄平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄○平。
仄仄○平○仄仄,仄平仄仄仄平平。

道间示德甫德称 (dào jiān shì dé fǔ dé chēng)

朝代:宋    作者: 陆九龄

天地中间本自宽,何须特地起无端。
更宜顿扫从前事,相与携筇一笑欢。

仄○平平仄平仄,平平平仄仄平○。
仄平仄仄平平仄,○仄平平仄仄平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄○平。
仄仄○平○仄仄,仄平仄仄仄平平。

句 其三 (jù qí sān)

朝代:宋    作者: 萧德藻

疾走建德国,乃为渊明先。
失脚坠榛莽,刘伶扶我还。

仄○平平仄平仄,平平平仄仄平○。
仄平仄仄平平仄,○仄平平仄仄平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄○平。
仄仄○平○仄仄,仄平仄仄仄平平。

题建德驿用经略张舍人壁间韵 (tí jiàn dé yì yòng jīng lüè zhāng shè rén bì jiān yùn)

朝代:宋    作者: 喻良能

残暑涂山去,凉风至德来。
吟余秋色老,客里菊花开。
传舍全依石,中庭半是苔。
张公有佳句,三复兴悠哉。

仄○平平仄平仄,平平平仄仄平○。
仄平仄仄平平仄,○仄平平仄仄平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄○平。
仄仄○平○仄仄,仄平仄仄仄平平。

建隆乾德朝会乐章二十八首 又六变。 其五 (jiàn lóng qián dé cháo huì yuè zhāng èr shí bā shǒu yòu liù biàn 。 qí wǔ)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

圣皇临大宝,八表凑才贤。
经纬文天赋,刚柔德日宣。
建邦隆柱石,造物运陶甄。
共致升平业,绵长保亿年。

仄○平平仄平仄,平平平仄仄平○。
仄平仄仄平平仄,○仄平平仄仄平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄○平。
仄仄○平○仄仄,仄平仄仄仄平平。

建德道中感兴 (jiàn dé dào zhōng gǎn xīng)

朝代:宋    作者: 韦骧

穿云度水涉修程,日日长亭复短亭。
秋老声音闻过雁,夜凉精彩见飞萤。
羁怀遇物如萦絮,诗思投闲似建瓴。
却羡野人收刈毕,寂然无事掩柴扃。

仄○平平仄平仄,平平平仄仄平○。
仄平仄仄平平仄,○仄平平仄仄平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄○平。
仄仄○平○仄仄,仄平仄仄仄平平。

回建德寄冯和峰隠士 (huí jiàn dé jì féng hé fēng yǐn shì)

朝代:宋    作者: 王奕

王子归邹鲁,知公隠德乡。
道为千载惜,身抱六经藏。
青壁丹崖远,黄花白骨香。
百年交一臂,悔不拜庞床。

仄○平平仄平仄,平平平仄仄平○。
仄平仄仄平平仄,○仄平平仄仄平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄○平。
仄仄○平○仄仄,仄平仄仄仄平平。