jiǎ yuán shí hé shī chóu yǐ qián yùn
贾元识和诗酬以前韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王十朋 (wáng shí péng)

河东丈人年及稀,精神矍铄心瑰奇。
新来移居向山谷,一尊时得同论诗。
酒量汪汪可胜斛,醉後挥毫动盈幅。
新诗疏越似朱弦,不才何用煎胶续。

平平仄平平仄平,平平仄仄平平平。
平平平平仄平仄,仄平平仄平○平。
仄○平平仄○仄,仄仄平○仄平仄。
平平○仄仄平平,仄平平仄○○仄。

hé dōng zhàng rén nián jí xī , jīng shén jué shuò xīn guī qí 。
xīn lái yí jū xiàng shān gǔ , yī zūn shí dé tóng lùn shī 。
jiǔ liàng wāng wāng kě shèng hú , zuì hòu huī háo dòng yíng fú 。
xīn shī shū yuè sì zhū xián , bù cái hé yòng jiān jiāo xù 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

河东的丈人年纪已经很大了,但他的精神依然矍铄,内心异常高尚。最近搬到了山谷中定居,有一天他与诗友相聚,共同谈论诗歌创作。丈人酒量豪爽,可以喝得比斛斗还多,喝醉后挥毫泼墨,作品充满了豪放之气。他创作的新诗,格调清新脱俗,仿佛像朱弦一般轻盈高妙。然而,丈人自谦说自己才华平平,不敢妄自菲薄地继续创作。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王十朋介绍:🔈

王十朋(一一一二~一一七一),字龟龄,号梅溪,温州乐清(今属浙江)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士。初添差绍兴府佥判,三十年,除秘书省校书郎,寻兼建王府小学教授。三十一年,迁着作佐郎、大宗正丞,得请主管台州崇道观。孝宗即位,除司封员外郎兼国史院编修官,累迁国子司业、起居舍人,改兼侍讲、侍御史。隆兴二年(一一六四),知饶州。乾道元年(一一六五),知夔州。三年,知湖州。四年,知泉州。七年,除太子詹事,以龙图阁学士致仕。七月卒,年六十。谥忠文。有《梅溪前後集》及奏议等五十四卷。事见本集附录《龙图阁学士王公墓志铭》,《宋史》卷三八七有传。 王十朋诗,以明正统刘谦刊《梅溪先生文集》(即《四部丛刊》影... 查看更多>>

王十朋的诗:

王十朋的词:

  • 二郎神

    深深院。夜雨过,帘栊高卷。正满槛、海...

  • 点绛唇

    野态芳姿,枝头占得春长久。怕钩衣袖。...

  • 点绛唇

    庭院深深,异香一片来天上。傲春迟放。...

  • 点绛唇

    近侍盈盈,向人自笑还无语。牡丹飘雨。...

  • 点绛唇

    芳友依依,结根遥向深林外。国香风递。...

  • 点绛唇

    仙友苍苍,西风吹散天香好。暗飘龙脑。...

  • 点绛唇

    雪径深深,北枝贪睡南枝醒。暗香疏影。...

  • 点绛唇

    霜蕊鲜鲜,野人开径新栽植。冷香佳色。...

  • 点绛唇

    羽盖垂垂,玉英乱簇春光满。韵香清远。...

  • 点绛唇

    毗舍遥遥,异香一炷驰名久。妙香稀有。...

  • 王十朋宋词全集>>

相关诗词:

姚宰行可和诗索墨酬以元韵 其一 (yáo zǎi xíng kě hé shī suǒ mò chóu yǐ yuán yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 王十朋

武城民事暇,着述似虞卿。
手握陈玄辈,磨成不朽名。

平平仄平平仄平,平平仄仄平平平。
平平平平仄平仄,仄平平仄平○平。
仄○平平仄○仄,仄仄平○仄平仄。
平平○仄仄平平,仄平平仄○○仄。

姚宰行可和诗索墨酬以元韵 其二 (yáo zǎi xíng kě hé shī suǒ mò chóu yǐ yuán yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 王十朋

人生几丸墨,老病厌操持。
好与贤明宰,研磨共救时。

平平仄平平仄平,平平仄仄平平平。
平平平平仄平仄,仄平平仄平○平。
仄○平平仄○仄,仄仄平○仄平仄。
平平○仄仄平平,仄平平仄○○仄。

次韵陈阜卿读洪景卢追和玉板诗 其二 (cì yùn chén fù qīng dú hóng jǐng lú zhuī hé yù bǎn shī qí èr)

朝代:宋    作者: 王十朋

前世书鱼化宰官,肺肠元与竹相安。
侯生韩子相酬赠,诗句惊人魂胆寒。

平平仄平平仄平,平平仄仄平平平。
平平平平仄平仄,仄平平仄平○平。
仄○平平仄○仄,仄仄平○仄平仄。
平平○仄仄平平,仄平平仄○○仄。

曾内相以绝句诗还予诗卷和其韵五首 其一 (céng nèi xiāng yǐ jué jù shī huán yǔ shī juàn hé qí yùn wǔ shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 洪刍

梅生养性来关市,贾傅隳官吊汨罗。
敢过雷门夸布鼓,辄将鱼目换隋和。

平平仄平平仄平,平平仄仄平平平。
平平平平仄平仄,仄平平仄平○平。
仄○平平仄○仄,仄仄平○仄平仄。
平平○仄仄平平,仄平平仄○○仄。

孙使君约观灯以病不果往以诗见强次韵和酬 (sūn shǐ jūn yuē guān dēng yǐ bìng bù guǒ wǎng yǐ shī jiàn qiáng cì yùn hé chóu)

朝代:宋    作者: 毛滂

罗绮山前卷旆风,夜游车马画图中。
落梅已恨青春减,投辖那忧碧酒空。
座上精明唯定国,眼中耐久只元同。
勤呼为惜莲灯烂,多病犹贪芋火红。

平平仄平平仄平,平平仄仄平平平。
平平平平仄平仄,仄平平仄平○平。
仄○平平仄○仄,仄仄平○仄平仄。
平平○仄仄平平,仄平平仄○○仄。

又用韵酬赠潘杨二首 其一 (yòu yòng yùn chóu zèng pān yáng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 项安世

物物当前总是诗,遇丝成瑟竹成箎。
止呼大义周王泽,蔽以无邪孔氏思。
屈贾词悲变弁凯,齐梁格靡陷崔绥。
欲回温厚千年教,须仗诗翁为一麾。

平平仄平平仄平,平平仄仄平平平。
平平平平仄平仄,仄平平仄平○平。
仄○平平仄○仄,仄仄平○仄平仄。
平平○仄仄平平,仄平平仄○○仄。

几圣以三诗寄蜡梅栽次韵 其一 (jǐ shèng yǐ sān shī jì là méi zāi cì yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 周紫芝

寄将琢玉风前句,剪送和香雪後枝。
要识此花真面目,细看无色画中诗。

平平仄平平仄平,平平仄仄平平平。
平平平平仄平仄,仄平平仄平○平。
仄○平平仄○仄,仄仄平○仄平仄。
平平○仄仄平平,仄平平仄○○仄。

鲁解元以坡语空山无人水流花开为诗和韵 其二 (lǔ jiè yuán yǐ pō yǔ kōng shān wú rén shuǐ liú huā kāi wèi shī hé yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 韩淲

人之老去须甘老,天以闲来莫厌闲。
满树梅开和玉雪,门前流水响空山。

平平仄平平仄平,平平仄仄平平平。
平平平平仄平仄,仄平平仄平○平。
仄○平平仄○仄,仄仄平○仄平仄。
平平○仄仄平平,仄平平仄○○仄。

陈次贾归以二诗言别和韵送之 其一 (chén cì jiǎ guī yǐ èr shī yán bié hé yùn sòng zhī qí yī)

朝代:宋    作者: 李曾伯

百尺楼前舣去桅,元龙豪气肯低徊。
昔从桂岭访梅去,今自荆江载月回。
敢拟王刘曾主客,应嗤瑜逊等舆台。
转头落日阳关外,三叹可人呼不来。

平平仄平平仄平,平平仄仄平平平。
平平平平仄平仄,仄平平仄平○平。
仄○平平仄○仄,仄仄平○仄平仄。
平平○仄仄平平,仄平平仄○○仄。

动物

杨时可作十诗以寄河间诗之所及非吾僚则吾友也因悉次其韵以和之又以其所以赠我者复赠时可作还字韵 其八 (yáng shí kě zuò shí shī yǐ jì hé jiān shī zhī suǒ jí fēi wú liáo zé wú yǒu yě yīn xī cì qí yùn yǐ hé zhī yòu yǐ qí suǒ yǐ zèng wǒ zhě fù zèng shí kě zuò huán zì yùn qí bā)

朝代:宋    作者: 赵鼎臣

俗儒守一编,贱目则贵耳。
不识古人书,岂识天下士。
君看李长吉,可但州县已。
异时凤来仪,故自阿阁起。

平平仄平平仄平,平平仄仄平平平。
平平平平仄平仄,仄平平仄平○平。
仄○平平仄○仄,仄仄平○仄平仄。
平平○仄仄平平,仄平平仄○○仄。