首页 > 全宋诗 > 假山拟宛陵先生体

jiǎ shān nǐ wǎn líng xiān shēng tǐ
 假山拟宛陵先生体 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陆游 (lù yóu) 。

叠石作小山，埋瓮成小潭。
旁为负薪径，中开钓鱼庵。
谷声应钟鼓，波影倒松楠。
借问此何许，恐是庐山南。

仄仄仄仄平，平仄平仄平。
仄平仄平仄，○平仄平平。
仄平○平仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄仄平平平。

dié shí zuò xiǎo shān ， mái wèng chéng xiǎo tán 。
páng wèi fù xīn jìng ， zhōng kāi diào yú ān 。
gǔ shēng yìng zhōng gǔ ， bō yǐng dǎo sōng nán 。
jiè wèn cǐ hé xǔ ， kǒng shì lú shān nán 。

假山擬宛陵先生體

—— 陸游

疊石作小山，埋甕成小潭。
旁爲負薪徑，中開釣魚庵。
谷聲應鐘鼓，波影倒松楠。
借問此何許，恐是廬山南。

仄仄仄仄平，平仄平仄平。
仄平仄平仄，○平仄平平。
仄平○平仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄仄平平平。

dié shí zuò xiǎo shān ， mái wèng chéng xiǎo tán 。
páng wèi fù xīn jìng ， zhōng kāi diào yú ān 。
gǔ shēng yìng zhōng gǔ ， bō yǐng dǎo sōng nán 。
jiè wèn cǐ hé xǔ ， kǒng shì lú shān nán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

叠起石块成小山，埋入瓮中造成小潭。
旁边是背负薪柴的小径，中间有一座钓鱼的庵堂。
山谷回荡钟鼓声，水波倒映松树楠木影。
请问这是何处呢？恐怕是庐山的南部地区。

总结：

诗人描述了一个景色宜人的山水场景，其中有人在叠石成山、埋瓮成潭，而另有人在负着薪柴穿过山间小径，中间还有一座钓鱼的庵堂。在这片山谷中，钟鼓声回荡，水波倒映着茂密的松树和楠木。诗人对这个地方充满好奇，疑似位于庐山的南部。整首诗描绘了一幅宁静美丽的自然画卷。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍：🔈

陆游（一一二五～一二○九），字务观，越州山阴（今浙江绍兴）人。宰子。年十二能诗文，以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年（一一五三）两浙转运司锁厅试第一，以秦桧孙埙居其次，抑置爲末。明年礼部试，主司复置前列，爲桧黜落。桧死，二十八年始爲福州宁德主簿（清乾隆《宁德县志》卷三）。三十年，力除敕令所删定官（《建炎以来系年要录》卷一八五）。三十一年，迁大理寺司直（同上书卷一九一）兼宗正簿。孝宗即位，迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官，赐进士出身（《宋会要辑稿》选举九之一九）。因论龙大渊、曾觌招权植党，出通判建康府，乾道元年（一一六五），改通判隆兴府，以交结台谏，鼓唱是非，力说张浚用兵论罢。六年，起通判夔州（《渭... 查看更多>>

陆游的诗：

陆游的词：

相关诗词：

熏蚊效宛陵先生体 (xūn wén xiào wǎn líng xiān shēng tǐ)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

泽国故多蚊，乘夜吁可怪。
举扇不能却，燔艾取一快。
不如小忍之，驱逐吾已隘。
宁闻大度士，变色为蜂虿。

仄仄仄仄平，平仄平仄平。
仄平仄平仄，○平仄平平。
仄平○平仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄仄平平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

桐江哲上人以端砚遗子聿才寸余而质甚奇天将雨辄先流瓮予为效宛陵先生体作诗一首 (tóng jiāng zhé shàng rén yǐ duān yàn yí zǐ yù cái cùn yú ér zhì shèn qí tiān jiāng yǔ zhé xiān liú wèng yǔ wèi xiào wǎn líng xiān shēng tǐ zuò shī yī shǒu)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

吾儿得岩砚，其径甫踰寸。
奇哉掌握物，乃有琮璧润。
器宝备才德，初不以形论。
汝能志山林，怀之可嘉遯。

仄仄仄仄平，平仄平仄平。
仄平仄平仄，○平仄平平。
仄平○平仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄仄平平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

春社日效宛陵先生体四首 社肉 (chūn shè rì xiào wǎn líng xiān shēng tǐ sì shǒu shè ròu)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

社日取社猪，燔炙香满村。
饥鸦集街树，老巫立庙门。
虽无牲牢盛，古礼亦略存。
醉归怀余肉，沾遗徧诸孙。

仄仄仄仄平，平仄平仄平。
仄平仄平仄，○平仄平平。
仄平○平仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄仄平平平。

猪

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

春社日效宛陵先生体四首 社酒 (chūn shè rì xiào wǎn líng xiān shēng tǐ sì shǒu shè jiǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

农家耕作苦，雨阳每关念。
种黍蹋麴糵，终岁勤收敛。
社瓮虽草草，酒味亦醇酽。
长歌南陌头，百年应不厌。

仄仄仄仄平，平仄平仄平。
仄平仄平仄，○平仄平平。
仄平○平仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄仄平平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

读少陵近体诗 (dú shǎo líng jìn tǐ shī)

。 朝代：宋 。    作者： 潘璵。

少陵近体诗，其间备衆体。
链语发英华，立意为根柢。
如击常山蛇，应处贯首尾。
今人一体看，而不究其理。

仄仄仄仄平，平仄平仄平。
仄平仄平仄，○平仄平平。
仄平○平仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄仄平平平。

蛇

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

春社日效宛陵先生体四首 社鼓 (chūn shè rì xiào wǎn líng xiān shēng tǐ sì shǒu shè gǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

酒旗三家市，烟草十里陂。
林间鼓冬冬，迨此春社时。
饮福父老醉，嵬峨相扶持。
君勿轻此声，可配丰年诗。

仄仄仄仄平，平仄平仄平。
仄平仄平仄，○平仄平平。
仄平○平仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄仄平平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

春社日效宛陵先生体四首 社雨 (chūn shè rì xiào wǎn líng xiān shēng tǐ sì shǒu shè yǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

开岁才几时，春社忽已及。
茫茫草色深，萧萧雨声急。
扶犁行白水，不惜芒屦湿。
村童更可怜，赤脚牛背立。

仄仄仄仄平，平仄平仄平。
仄平仄平仄，○平仄平平。
仄平○平仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄仄平平平。

牛

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

四时词拟徐陵用今体次东坡旧韵 冬 (sì shí cí nǐ xú líng yòng jīn tǐ cì dōng pō jiù yùn dōng)

。 朝代：宋 。    作者： 李之仪。

休愿车轮生四角，莫向金樽嫌酒薄。
门外风号雁阵低，拥衾同看残灯落。
辘轳敲冻惊栖鸦，睡红笑引燕脂霞。
未拟雕笼问鹦鹉，先投宿酒敌霜花。

仄仄仄仄平，平仄平仄平。
仄平仄平仄，○平仄平平。
仄平○平仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄仄平平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送梁尚书移守宛陵 (sòng liáng shàng shū yí shǒu wǎn líng)

。 朝代：宋 。    作者： 林季仲。

堂堂体貌照簪缨，天与君王佐太平。
拭眼待看萧相国，举杯且属谢宣城。
花间未听歌声彻，笛里先催别恨生。
说与邦人休卧辙，过家闻欲趁清明。

仄仄仄仄平，平仄平仄平。
仄平仄平仄，○平仄平平。
仄平○平仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄仄平平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

拟古神女宛转歌二首 一 (nǐ gǔ shén nǚ wǎn zhuǎn gē èr shǒu yī)

。 朝代：唐 。    作者： 崔液。

风已清，月朗琴复明。
掩抑悲千态，殷勤是一声。
歌宛转，宛转和更长。
愿为双鸿鹄，比翼共翱翔。

仄仄仄仄平，平仄平仄平。
仄平仄平仄，○平仄平平。
仄平○平仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄仄平平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照