jì zhèng qī gāng
寄郑七纲 🔈
小来落托复迍邅，一辱君知二十年。
舍去形骸容傲慢，引随兄弟共团圆。
羁游不定同云聚，薄宦相萦若网牵。
他日吴公如记问，愿将黄绶比青毡。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
小來落托復迍邅，一辱君知二十年。
舍去形骸容傲慢，引隨兄弟共團圓。
羈遊不定同雲聚，薄宦相縈若網牽。
他日吳公如記問，願將黃綬比青氈。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
小来落泪又重重叹息，一次受辱让君知晓已有二十年。
舍弃傲慢的外表，引领兄弟们共同团聚。
像飘云一样游离不定，薄命的官场像网牵般纠缠。
等到将来，如果吴公记得询问，愿意将黄绶比拟成青毡。
总结：
这首诗表达了作者对历经沧桑的感慨和对兄弟情谊的珍视。诗中的“小来”或许是诗人自己的别号，他在世事的起伏中叹息不已，心中怀有多年的屈辱感。但他决定摒弃傲慢的外表，和兄弟们团结一致。然而，他们在人生旅途中常常像飘云一样飘忽不定，而薄命的官场又像牵网一般将他们牢牢束缚。诗人表示，等到将来，如果有吴公（可能是指一个重要的朋友或长辈）询问起他们的情况，他们宁愿用黄色的官绶来比拟成青色的毡席，表达自己愿意谦虚退让的态度。整首诗表现出作者对人生变迁的深沉思索，以及对友情忠诚和诚实品格的追求。
卢纶的诗：
-
相和歌辞 从军行
二十在边城，军中得勇名。卷旗收败马，...
-
相和歌辞 长门怨
空宫古廊殿，寒月照斜晖。卧听未央曲，...
-
杂曲歌辞 妾薄命
妾年初二八，两度嫁狂夫。薄命今犹在，...
-
杂曲歌辞 天长地久词 一
玉砌红花树，香风不敢吹。春光解天意，...
-
杂曲歌辞 天长地久词 二
虹桥千步廊，半在水中央。天子方清暑，...
-
杂曲歌辞 天长地久词 三
辞辇复当熊，倾心奉上宫。君王若看貌，...
-
杂曲歌辞 天长地久词 四
云日呈祥礼物殊，北庭生献五单于。塞天...
-
杂曲歌辞 天长地久词 五
台殿云凉风日微，君王初赐六宫衣。楼船...
-
杂曲歌辞 皇帝感词 一
提劒云雷动，垂衣日月明。禁花呈瑞色，...
-
杂曲歌辞 皇帝感词 二
天衣五凤彩，御马六龙文。雨露清驰道，...
- 卢纶诗全集>>
相关诗词：
寄郑二侍御归新郑无碍寺所居 (jì zhèng èr shì yù guī xīn zhèng wú ài sì suǒ jū)
何事休官早，归来作郑人。
云山随伴侣，伏腊见乡亲。
南亩无三径，东林寄一身。
谁当便静者，莫使甑生尘。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
次韵郑教授见寄 (cì yùn zhèng jiào shòu jiàn jì)
泛梗飘萍逐水流，故人书到正霜秋。
扶颠拯溺多迂论，问舍求田更拙谋。
辇道凄凉沙碛外，钩陈寂寞楚江头。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
七峰诗序 妙高峰 (qī fēng shī xù miào gāo fēng)
叠嶪层峦枕碧流，七峰此地最奇幽。
登临若会妙高意，便识德云真比丘。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
寄同庚友 (jì tóng gēng yǒu)
淳佑初年同下生，已经三十七番春。
此身虽堕胡尘里，只是三朝天子臣。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
八砺三首 其三 (bā lì sān shǒu qí sān)
愤气填膺奈若何，千生万死不消磨。
夷齐道丧纲常坏，汤武兵兴叛逆多。
天外游心穷碧落，风前注目寄苍波。
此时此意那容说，环顾斜阳一浩歌。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
寄郑禹功魏虞卿 其三 (jì zhèng yǔ gōng wèi yú qīng qí sān)
苦忆苕溪郑广文，足惊豪翰独超羣。
山南饱看懒行县，笑杀无心出岫云。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
同郑君瑞出濑溪即事十首 其七 (tóng zhèng jūn ruì chū lài xī jí shì shí shǒu qí qī)
古於生死验交情，何况台欹沼渐平。
不是刘君同郑老，苔深草合断人行。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
寄郑枢山 (jì zhèng shū shān)
起敬英声亦有年，酒边曾见锦囊篇。
吟情六义初删後，古意三爻未画前。
放旷嗣宗应绝俗，清狂太白不妨仙。
如今海内无工部，谁肯题诗寄郑虔。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
七夕卧病 (qī xī wò bìng)
玉露三秋早，反河七夕初。
不应须卧疾，为曝腹中书。
（〖1〗郑愿，《新唐书·宰相世系表》载为郑氏南祖房清河令文睿子，无仕历。
《郎官石柱题名》其名两见，司勳员外郎在卢象後，李嘉佑前，金部郎中在裴眺、郑楚客间，以诸人时代推，应为天宝、大历间人。
）。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。