首页 > 全宋诗 > 寄赵文鼎

jì zhào wén dǐng
 寄赵文鼎 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵蕃 (zhào fān) 。

殷勤寄谢湖州牧，五马谁能鬓未斑。
民事虽云急期会，登临要不负溪山。
如公讵免帝城入，有诏不迟旬岁间。
人士端能客张贾，声名自不减苏顔。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。

yīn qín jì xiè hú zhōu mù ， wǔ mǎ shuí néng bìn wèi bān 。
mín shì suī yún jí qī huì ， dēng lín yào bù fù xī shān 。
rú gōng jù miǎn dì chéng rù ， yǒu zhào bù chí xún suì jiān 。
rén shì duān néng kè zhāng jiǎ ， shēng míng zì bù jiǎn sū yán 。

马

寄趙文鼎

—— 趙蕃

殷勤寄謝湖州牧，五馬誰能鬢未斑。
民事雖云急期會，登臨要不負溪山。
如公詎免帝城入，有詔不遲旬歲間。
人士端能客張賈，聲名自不減蘇顔。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。

yīn qín jì xiè hú zhōu mù ， wǔ mǎ shuí néng bìn wèi bān 。
mín shì suī yún jí qī huì ， dēng lín yào bù fù xī shān 。
rú gōng jù miǎn dì chéng rù ， yǒu zhào bù chí xún suì jiān 。
rén shì duān néng kè zhāng jiǎ ， shēng míng zì bù jiǎn sū yán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

殷勤地送去感谢湖州的牧官，五马驰骋的时候，谁能保持鬓发仍未花白。民事虽然紧迫，但也不能忘了登临山川，不负溪山之美景。若是你，怎会免去进入帝城的机会，若有诏命，也不会耽误多久。作为卓越的人士，像张贾这样的客人，名声绝不逊于苏顔。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者赵蕃介绍：🔈

赵蕃（一一四三～一二二九），字昌父，号章泉，原籍郑州，南渡後侨居信州玉山（今属江西）。早岁从刘清之学，以曾祖阳致仕恩补州文学，调浮梁尉、连江主簿，皆不赴。爲太和主簿，调辰州司理参军，因与知州争狱罢。时清之知衡州，求爲监安仁赡军酒库以卒业，至衡而清之罢，遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，同年卒，年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚，与韩淲（涧泉）有二泉先生之称。着作已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷（其中诗四卷）。事见《漫塘文集》卷三二，《章泉赵先生墓表》，《宋史》卷四四五有传。　赵蕃诗，以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗：

赵蕃的词：

相关诗词：

古意堂 (gǔ yì táng)

。 朝代：宋 。    作者： 赵鼎臣。

破鼎如铛价万金，古文科斗费推寻。
不须更待琴弦足，会有幽人识此心。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

从赵常德觅鼎帖 (cóng zhào cháng dé mì dǐng tiē)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

宇法微芒久失真，时闻鼎帖尚精神。
小诗试向铃斋乞，近舍远求公勿嗔。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

哀文鼎 其一 (āi wén dǐng qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

晦日书来四月收，报余新失赵湖州。
只今交友如渠几，一展来书一泪流。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

奉寄斯远兼属文鼎处州子永提属五首 其四 (fèng jì sī yuǎn jiān shǔ wén dǐng chù zhōu zǐ yǒng tí shǔ wǔ shǒu qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

几向余干觅介庵，骑鲸已去不容骖。
流风付与南池主，何日约君相就谈。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵翟二淳老见寄 (cì yùn zhái èr chún lǎo jiàn jì)

。 朝代：宋 。    作者： 赵鼎臣。

十年不到鲁东门，归梦长随酒半醺。
後进颇能欺俗吏，故交独肯寄高文。
老贪北阙千锺米，兴在西山一段云。
欲乞此身南亩去，移书先报苇溪闻。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

奉寄斯远兼属文鼎处州子永提属五首 其三 (fèng jì sī yuǎn jiān shǔ wén dǐng chù zhōu zǐ yǒng tí shǔ wǔ shǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

两贤堂下竹参天，雨後涓涓陆子泉。
耆书难忘是曾吕，逸遗更取孟郊篇。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

奉寄斯远兼属文鼎处州子永提属五首 其二 (fèng jì sī yuǎn jiān shǔ wén dǐng chù zhōu zǐ yǒng tí shǔ wǔ shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

水南佳处说吾州，塔庙相高竹树幽。
落尽梅花雨方暗，垫巾无藉一来游。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

奉寄斯远兼属文鼎处州子永提属五首 其一 (fèng jì sī yuǎn jiān shǔ wén dǐng chù zhōu zǐ yǒng tí shǔ wǔ shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

吟诗日日数梅花，梅向飘零我返家。
尚有北枝堪点检，君舟已泊岸头沙。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

奉寄斯远兼属文鼎处州子永提属五首 其五 (fèng jì sī yuǎn jiān shǔ wén dǐng chù zhōu zǐ yǒng tí shǔ wǔ shǒu qí wǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

闻道当年五色裘，飘然又入帝王州。
烦君一为问行李，早晚遣诗相报投。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

寄呈寿冈先生二首 其一 (jì chéng shòu gāng xiān shēng èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

竹户与松窗，当年拜老庞。
鬓毛霜自满，文力鼎犹扛。
我句何堪读，公诗旧所降。
宁闻曹与郐，可并楚三江。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照