jì zhāng qiū
寄章丘 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 韩淲 (hán biāo)

扬雄一区宅,今乃在章丘。
老树叶丛茂,小溪滩乱流。
鸡豚为岁计,谷米望秋收。
晓暮襟怀里,携琴得句不。

平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。

yáng xióng yī qū zhái , jīn nǎi zài zhāng qiū 。
lǎo shù yè cóng mào , xiǎo xī tān luàn liú 。
jī tún wèi suì jì , gǔ mǐ wàng qiū shōu 。
xiǎo mù jīn huái lǐ , xié qín dé jù bù 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

扬雄曾经住在一片宅区,如今它在章丘地方。
古老的树木枝叶茂盛,小溪的水流泛滥不止。
人们以鸡豚养活一年,期待着谷米的丰收。
清晨和黄昏时,我怀着忧虑,抱着琴,可惜未能有所感悟。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者韩淲介绍:🔈

韩淲(一一五九~一二二四)(生年据《瀛奎律髓》卷二○,卒年据《全宋词》),字仲止,号涧泉,祖籍开封,南渡後隶籍上饶(今属江西)。元吉子。早年以父荫入仕,爲平江府属官,後做过朝官,集中有制词一道,当官学士。宁宗庆元六年(一二○○)药局官满,嘉泰元年(一二○一)曾入吴应试。未几被斥,家居二十年(《石屏集》卷四《哭涧泉韩仲止》)。淲清廉狷介,与同时知名诗人多有交游,并与赵蕃(章泉)并称“二泉”。着作历代书目未见着录。清四库馆臣据《永乐大典》辑有《涧泉集》二十卷、《涧泉日记》三卷。事见本集卷二、四、一四、一五、二○有关诗文。 韩淲诗,以影印文渊阁《四库全书·涧泉集》爲底本。校以残本《永乐大典》、《瀛奎... 查看更多>>

韩淲的诗:

相关诗词:

有怀斯远及施仲益次章丘韵 (yǒu huái sī yuǎn jí shī zhòng yì cì zhāng qiū yùn)

朝代:宋    作者: 韩淲

其後凄然忍寄诗,寄之谁复读於斯。
章丘木落风月冷,手泽应须留与儿。

平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。

寄昌甫 (jì chāng fǔ)

朝代:宋    作者: 韩淲

章丘死矣章泉老,经月何为不寄诗。
世事易教闲里过,古心难以衆人知。
莫因开径思来往,只合深居叹别离。
矗矗灵山终不变,芜城吹角暮云垂。

平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。

寄君时一章章四句二章章三句二章章五句 其二 (jì jūn shí yī zhāng zhāng sì jù èr zhāng zhāng sān jù èr zhāng zhāng wǔ jù qí èr)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

我学未信,乃先从仕,孰云乎自治。

平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。

寄君时一章章四句二章章三句二章章五句 其三 (jì jūn shí yī zhāng zhāng sì jù èr zhāng zhāng sān jù èr zhāng zhāng wǔ jù qí sān)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

我亲载老,不知乎养志,孰云乎善事。

平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。

用韵烦蒋延陵寄前诗至章泉 (yòng yùn fán jiǎng yán líng jì qián shī zhì zhāng quán)

朝代:宋    作者: 刘宰

之子交游柳与刘,朅来声闻水东流。
悬知此去居三馆,可但当年记九丘。
沧海狎鸥犹好在,红尘没马肯回不。
短篇为寄章泉老,莫听浮沉付石头。

平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。

谢米雍丘元章见过 (xiè mǐ yōng qiū yuán zhāng jiàn guò)

朝代:宋    作者: 贺铸

今古两妙令,雍丘与太丘。
当时号清白,後日想风流。
吏鼾庭阴午,农歌野色秋。
吾非荀氏老,愧尔德星留。

平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。

孟守寄诗卷於斯远 (mèng shǒu jì shī juàn wū sī yuǎn)

朝代:宋    作者: 韩淲

人言诏节忙,我觉诗卷暇。
寄之章丘深,何其相慰藉。
使君真不凡,往往凌鲍谢。
传观俗眼惊,幽怀语寒夜。

平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。

从丘十四借韩文二首 其一 (cóng qiū shí sì jiè hán wén èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

吏部文章万世,吾求善本编窥。
散帙云窗棐几,同安得见丘迟。

平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。

寄君时一章章四句二章章三句二章章五句 其五 (jì jūn shí yī zhāng zhāng sì jù èr zhāng zhāng sān jù èr zhāng zhāng wǔ jù qí wǔ)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

嗟嗟予季,歌以启予。
有田有庐,亦可与娱。
叔兮其归与。

平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。

寄君时一章章四句二章章三句二章章五句 其四 (jì jūn shí yī zhāng zhāng sì jù èr zhāng zhāng sān jù èr zhāng zhāng wǔ jù qí sì)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

嗟嗟予季,言以讯予。
有诗有书,是足与居。
叔兮其归与。

平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。