jì tiān mù lǐ shū jì mǐn huí
寄天目礼书记闽回 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释普岩 (shì pǔ yán)

爪牙消息露三山,勘破曾郎想不难。
一啸归来千嶂晓,於菟不似旧时斑。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。

zhǎo yá xiāo xī lù sān shān , kān pò céng láng xiǎng bù nán 。
yī xiào guī lái qiān zhàng xiǎo , wū tú bù sì jiù shí bān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

爪牙传递的消息来自三山,勘破曾经的郎君所想并不困难。
一声啸响归来,千嶂在黎明时分,於菟山景色已不再如旧时般斑驳。

总结:

诗中描绘了消息从三山传来,通过勘破郎君的心思,发现了曾经的想法并不难。另一方面,诗人归来时高歌一声,早晨在千嶂山间,发现於菟山景色已不再如过去般斑驳。整体上表现出山景变化的意象。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释普岩介绍:🔈

释普岩(一一五六~一二二六),字少瞻,号运庵,俗姓杜,四明(今浙江宁波)人。高宗绍兴二十六年生。早年落发。初与石鼓夷公谒无用全公等老宿。孝宗淳熙十二年(一一八五),参叩松源崇岳禅师,并从松源迁江阴之光孝、无爲之冶父。光宗绍熙元年(一一九○),由松源引居饶之荐福,明之香山、苏之虎丘、杭之灵隠、报慈,後回乡居四明运庵。宁宗开禧二年(一二○六),在平江府宝华山受镇江大圣普照寺请出世。後移住真州报恩光孝寺、安吉州道场山护圣万寿寺。理宗宝庆二年卒。爲南岳下十九世,松源崇岳禅师法嗣。有《运庵和尚语录》,收入《续藏经》。事见《语录》及所附容宗着撰《运庵禅师行实》。 释普岩诗,以辑自《语录》的偈颂及单编诗合编... 查看更多>>

释普岩的诗:

相关诗词:

道中寄杜书记 (dào zhōng jì dù shū jì)

朝代:唐    作者: 王建

西南东北暮天斜,巴字江边楚树花。
珍重荆州杜书记,闲时多在广师家。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。

和闽漕傅安道郎中送毛平仲诗韵寄谢惠书及诗 (hé mǐn cáo fù ān dào láng zhōng sòng máo píng zhòng shī yùn jì xiè huì shū jí shī)

朝代:宋    作者: 杨万里

宣城讯後忽年余,闽水风来又岁除。
人品只今推正始,诗声何止过黄初。
岂无天上同朝友,不寄山中半纸书。
珍重故人多问我,鬓毛半脱齿全疎。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。

陆君采都目入闽 (lù jūn cǎi dōu mù rù mǐn)

朝代:宋    作者: 戴表元

趋闽渐近解闽吟,公子来时夏欲深。
卷地翠棚榕树驿,漫天红锦荔枝林。
官庖隽永多珍脍,野语啁嘲有怪禽。
风物自佳难逗遛,浙江归棹待相寻。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。

送惠纯上人游闽 (sòng huì chún shàng rén yóu mǐn)

朝代:宋    作者: 晁冲之

蚤听闽人说土风,此身尝欲到闽中。
春沟水动茶花白,夏谷云生荔子红。
襟带九江山不断,梯航百粤海相通。
北窗夜展图经看,手自题书寄远公。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。

赠泉州宏则和尚(题拟) (zèng quán zhōu hóng zé hé shàng tí nǐ )

朝代:唐    作者: 王延彬

莫怪我来偏礼足,萧宫无个似吾师。
(见郑方坤《五代诗话》卷一、《全闽诗话》卷一引《闽书》。
)。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。

抒情 崇敬

同观察使张公仲方大和元年夏祷雨归至圣泉寺作(题拟) (tóng guān chá shǐ zhāng gōng zhòng fāng dà hé yuán nián xià dǎo yǔ guī zhì shèng quán sì zuò tí nǐ )

朝代:唐    作者: 李贻孙

旌斾忧民至,风云逐马(《闽都记》作「雨」)来。
(见《淳熙三山志》卷八、《闽都记》卷十一。
)。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。

寄金山良书记 其一 (jì jīn shān liáng shū jì qí yī)

朝代:宋    作者: 章甫

浮玉山头屋数椽,同龛弥勒忆当年。
只今输与良书记,睡起晴窗看钓船。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。

题义门胡氏华林书院 其二 (tí yì mén hú shì huá lín shū yuàn qí èr)

朝代:宋    作者: 李虚己

绿池寒竹绕书斋,鼓箧横经任往回。
积善原从千里应,表门恩自九天来。
文章卷里蟾枝秀,礼义乡中棣萼开。
记得浮云深处景,岩深应长栋梁材。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。

病中寄胡原仲刘致中 (bìng zhōng jì hú yuán zhòng liú zhì zhōng)

朝代:宋    作者: 吕本中

累月不寄书,我病亦在床。
仰见出林鹤,如覩二子翔。
冰壶贮秋月,所至有辉光。
僻郡足风雨,深春犹雪霜。
闽水远而清,闽山深且长。
何时一尊酒,更复议行藏。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。

送鹿野珍禅友还七闽 其三 (sòng lù yě zhēn chán yǒu huán qī mǐn qí sān)

朝代:宋    作者: 释崇岳

千差坐断路头通,万里乡关一信风。
不负灵山亲记莂,好音专待寄来鸿。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。