jì tí chén gōng fǔ tīng yǔ xuān
寄题陈公辅听雨轩 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 方回 (fāng huí)

知时润物最关心,不作珠帘暮卷吟。
龙过惊回欹枕梦,檐声点点是商霖。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

zhī shí rùn wù zuì guān xīn , bù zuò zhū lián mù juàn yín 。
lóng guò jīng huí qī zhěn mèng , yán shēng diǎn diǎn shì shāng lín 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

知道适时滋润万物是最重要的关怀,不再像当初那样像珍珠般的帘幕在黄昏时卷起来吟咏。
诗中描绘了一个人在关注时机,注重周围事物的成长与发展,暗含一种智慧。不再把自己像以前一样深陷于诗歌创作,而是把注意力放在更重要的事情上。其中的“龙过惊回欹枕梦”表达了龙飞过时,惊醒了他半睡半醒的梦境,而屋檐上微弱的滴答声则是商店的雨声,如点点细语。整首诗以简洁的语言表达了诗人对于关注现实、把握时机的思考,以及对过去不切实际幻想的放下。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者方回介绍:🔈

方回(一二二七~一三○七),字万里,一字渊甫,号虚谷,别号紫阳山人,歙县(今属安徽)人。早年以诗获知州魏克愚赏识,後随魏至永嘉,得制帅吕文德推荐。理宗景定三年(一二六二)进士,廷试原爲甲科第一,爲贾似道抑置乙科首,调随州教授。吕师夔提举江东,辟充干办公事,历江淮都大司干官、沿江制干,迁通判安吉州。时贾似道鲁港兵败,上书劾贾,召爲太常簿。以劾王爚不可爲相,出知建德府。恭帝德佑二年(一二七六),元兵至建德,出降,改授建德路总管兼府尹。元世祖至元十四年(一二七七)赴燕觐见,归後仍旧任。前後在郡七年,爲婿及门生所讦,罢,不再仕。以诗游食元新贵间二十余年,也与宋遗民往还,长期寓居钱塘。元成宗大德十一年卒... 查看更多>>

方回的诗:

相关诗词:

寄题安福士人家赏静轩听雨二首 其二 (jì tí ān fú shì rén jiā shǎng jìng xuān tīng yǔ èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

有听辄有感,所关非所闻。
小轩渠对雨,远地我看云。
大被清霜晓,短檠寒夜分。
朝昏解同趣,南北谢离羣。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

题吴公辅庵 (tí wú gōng fǔ ān)

朝代:宋    作者: 陈东

一径萦回屋数间,我来聊欲寄清闲。
道人杖履知何处,空鎻烟霞万叠山。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

题三衢汪学士听雨轩 (tí sān qú wāng xué shì tīng yǔ xuān)

朝代:宋    作者: 曾丰

公家如许好昆仲,不数河东旧三凤。
床敷对语无限春,檐滴关愁不成梦。
马援看鸢始回头,知机恐不似少游。
看鸢机落听雨下,虽悟已输公一筹。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

寄题丹霞雨花轩 (jì tí dān xiá yǔ huā xuān)

朝代:宋    作者: 李纲

小轩幽邃敞岩峦,密雨飞来更可观。
瀑布千寻落峰顶,喷珠万点散檐端。
休言幻化成空果,且喜炎蒸作昼寒。
轩内生公常说法,天花乱坠响珊珊。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

寄宿隐静东轩轩外竹引飞泉落地中隔窗闻之如秋雨泻檐声 (jì sù yǐn jìng dōng xuān xuān wài zhú yǐn fēi quán luò dì zhōng gé chuāng wén zhī rú qiū yǔ xiè yán shēng)

朝代:宋    作者: 张纲

踏残西日寄僧房,一炷炉熏秋夜长。
谁作响泉喧客枕,梦回欹听雨淋浪。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

和南安余宰题翠阴亭致爽轩二首 其二 (hé nán ān yú zǎi tí cuì yīn tíng zhì shuǎng xuān èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 黄公度

面势揖孤峙,交柯藏伯劳。
日临公馆寂,人与此轩高。
对酒屡中圣,题诗应仆骚。
乔林思旧隠,咫尺听风号。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

题听雨轩 (tí tīng yǔ xuān)

朝代:宋    作者: 喻良能

小轩在官舍,不与嚣尘并。
清池浸窗槛,修篁碍檐楹。
几当迢迢夜,听此潇潇声。
怀哉对床约,辗转难为情。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

题所居 (tí suǒ jū)

朝代:宋    作者: 陈辅

湖水山云绕县斜,茂林修竹野人家。
宿酲过午无人问,卧听东风扫落花。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

肄业广慈院临别留一绝 (yì yè guǎng cí yuàn lín bié liú yī jué)

朝代:宋    作者: 陈公辅

来时膏雨迷新野,去日薰风吹旧林。
寄语主人休惜别,白云南北本无心。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

题竹尊者轩 (tí zhú zūn zhě xuān)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

平生脊骨硬如铁,听风听雨随宜说。
百尺竿头放步行,更向脚跟参一节。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。