首页 > 发现 > 全宋诗 > 寄太和旧游

jì tài hé jiù yóu
 寄太和旧游 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵蕃 (zhào fān) 。

李暗桃春未是晚，可怜孤负海棠天。
故应陶写皆诗内，安得淋漓到酒边。
已办经营求散吏，便思潇洒泛江船。
相思异日题诗句，遶屋扶疎陶令篇。

仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。

lǐ àn táo chūn wèi shì wǎn ， kě lián gū fù hǎi táng tiān 。
gù yìng táo xiě jiē shī nèi ， ān dé lín lí dào jiǔ biān 。
yǐ bàn jīng yíng qiú sàn lì ， biàn sī xiāo sǎ fàn jiāng chuán 。
xiāng sī yì rì tí shī jù ， rào wū fú shū táo lìng piān 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

李暗桃春还不算晚，可怜孤傲天生的海棠花。
因此要写出陶渊明的诗篇风采，但愿能达到酒壶边畅饮时的淋漓尽致。
已经安排好生计寻求官职，却心怀自由畅游江船。
思念之情在未来的某一天会在诗句中流露，遍览屋舍，扶疏找寻陶渊明的作品。

总结：

诗人表达了对春天的喜爱与惋惜，对孤芳自赏的海棠花的同情之情，以及对陶渊明诗篇的推崇和渴望达到其境界的愿望。诗人心怀自由，渴望远离尘嚣，在未来的日子里，将会以陶渊明的诗句作为表达相思之情的载体。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者赵蕃介绍：🔈

赵蕃（一一四三～一二二九），字昌父，号章泉，原籍郑州，南渡後侨居信州玉山（今属江西）。早岁从刘清之学，以曾祖阳致仕恩补州文学，调浮梁尉、连江主簿，皆不赴。爲太和主簿，调辰州司理参军，因与知州争狱罢。时清之知衡州，求爲监安仁赡军酒库以卒业，至衡而清之罢，遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，同年卒，年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚，与韩淲（涧泉）有二泉先生之称。着作已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷（其中诗四卷）。事见《漫塘文集》卷三二，《章泉赵先生墓表》，《宋史》卷四四五有传。　赵蕃诗，以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗：

赵蕃的词：

相关诗词：

和张子野见寄三绝句 过旧游 (hé zhāng zǐ yě jiàn jì sān jué jù guò jiù yóu)

。 朝代：宋 。    作者： 苏轼。

前生我已到杭州，到处长如到旧游。
更欲洞霄为隠吏，一庵闲地且相留。

仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

和仲咸诗六首 和与卢氏宋少府话旧游 (hé zhòng xián shī liù shǒu hé yǔ lú shì sòng shào fǔ huà jiù yóu)

。 朝代：宋 。    作者： 王禹偁。

旧游前政一追寻，宦路迁移敌古今。
黄绶位卑曾叹命，青宫官冷不妨吟。
烟岚不改当窗色，桃李应垂满砌阴。
好寄新诗题旧壁，为言梅福珥朝簪。

仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

寄题太和陈诚之秀才远明楼 (jì tí tài hé chén chéng zhī xiù cái yuǎn míng lóu)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

宦游再有江西役，南望庐陵每慨然。
未见高楼出云雨，但惊妙语杂风烟。
诸公何止元和盛，独我初非正始贤。
笔力深知太辽绝，此诗它日勿同编。

仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

题太和宰卓士直寄新刻山谷快阁诗真蹟二首 其二 (tí tài hé zǎi zhuó shì zhí jì xīn kè shān gǔ kuài gé shī zhēn jì èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

太史留题快阁诗，旧碑未必是真题。
六丁搜出严家墨，白日青天横紫蜺。

仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

寄沈敦谟 (jì shěn dūn mó)

。 朝代：宋 。    作者： 王十朋。

二十年前旧友生，缄封远寄见交情。
旧游回首多零落，大噐如君合晚成。

仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

奉和宫师相公流杯亭诗并太傅相公枢密太尉和章次韵 (fèng hé gōng shī xiàng gong liú bēi tíng shī bìng tài fù xiàng gong shū mì tài wèi hé zhāng cì yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 宋祁。

筑岩春脉下飞泉，林阁留宾敞庆筵。
流水环阶智者乐，醇醪饮吏相君权。
和歌远属钧枢旧，禊帖间存爵里贤。
此地胜游谁复见，醉波深映六符天。

仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

寄在朝郑曹独孤李四同年 (jì zài cháo zhèng cáo dú gū lǐ sì tóng nián)

。 朝代：唐 。    作者： 李商隐。

昔岁陪游旧迹多，风光今日两蹉跎。
不因醉本兰亭在，兼忘当年旧永和。

仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

和乐天洛下醉吟寄太原令狐相公兼见怀长句 (hé lè tiān luò xià zuì yín jì tài yuán líng hú xiàng gong jiān jiàn huái cháng jù)

。 朝代：唐 。    作者： 刘禹锡。

旧相临戎非称意，词人作尹本多情。
从容自使边尘静，谈笑不闻桴鼓声。
章句新添塞下曲，风流旧占洛阳城。
昨来亦有吴趋咏，惟寄东都与北京。

仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

宿桐庐江寄广陵旧游 (sù tóng lú jiāng jì guǎng líng jiù yóu)

。 朝代：唐 。    作者： 孟浩然。

山暝闻猿愁，沧江急夜流。
风鸣两岸叶，月照一孤舟。
建德非吾土，维扬忆旧游。
还将两行泪，遥寄海西头。

仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。

唐诗三百首 写水 怀人

原文翻译 韵律对照 注音对照

次潘安叔寄新谿诗韵 (cì pān ān shū jì xīn xī shī yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 楼钥。

曾游明月旧双谿，老去情怀百不宜。
梦绕新谿身不到，更休重和寄来诗。

仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照