jì sòng qī shǒu qí èr
偈颂七首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释南雅 (shì nán yǎ)

百岁光阴弹指顷,万缘休处是良谋。
文章盖世今何在,到了还归土一坵。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bǎi suì guāng yīn tán zhǐ qǐng , wàn yuán xiū chù shì liáng móu 。
wén zhāng gài shì jīn hé zài , dào le huán guī tǔ yī qiū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

百岁光阴弹指顷,指的时间过得极快,一眨眼就过去了。万缘休处是良谋,所有的纷缘烦恼都要放下,这才是明智的做法。
文章盖世今何在,曾经盖世的文章如今又在何方?到了还归土一坵,等到了终点,归于尘土,说明一切都会归于虚无。

总结:

诗人用简洁的语言表达了时间飞逝的感叹,提醒人们放下繁缛的纷扰,回归本真。同时,他也反思了过去辉煌的事物,告诫人们世间的一切都是暂时的,最终都会归于尘土。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释南雅写的《偈颂七首》系列:

还为您找到 3 首名为《偈颂七首 其二》的诗:

本文作者释南雅介绍:🔈

释南雅,号柏堂。住温州龙翔寺。爲南岳下十七世,西禅懒庵鼎需禅师法嗣。《五灯会元》卷二○有传。今录诗十一首。 查看更多>>

释南雅的诗:

相关诗词: