jì sòng èr shí èr shǒu qí yī yī
偈颂二十二首其一一 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：释道生 (shì dào shēng) 。

听着则聋，觑着则瞎。
靠倒达磨老臊胡，打杀临济白拈贼。

○仄仄平，仄仄仄仄。
仄仄仄○仄平平，仄仄○仄仄平仄。

tīng zhe zé lóng ， qù zhe zé xiā 。
kào dǎo dá mó lǎo sào hú ， dǎ shā lín jì bái niān zéi 。

翻译赏析注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

听着便像聋子一样，看着便像瞎子一样。
依靠达磨老臊胡，斗杀临济白拈贼。

总结：

诗中描写了一个人的状态，他听起来像个聋子，看起来像个瞎子。接着，描述了一些人物，有达磨、老臊胡、临济和白拈贼，暗示了一种斗争或对抗的情境。整体上，这首诗运用对比和寓意，反映了一种特定的境遇或人生状态。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

释道生，号曹源，住饶州妙果寺。爲南岳下十八世，密庵咸杰禅师法嗣。有《曹源道生禅师语录》一卷，收入《续藏经》。今录诗三十二首。查看更多>>

jì sòng èr shí èr shǒu qí yī yī 偈颂二十二首 其一一 🔈