jì shān zhōng kàng chán shī
寄山中伉禅师 🔈
举世遭心使，吾师独使心。
万缘冥目尽，一句不言深。
野火烧禅石，残霞照栗林。
秋风溪上路，终愿一相寻。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
舉世遭心使，吾師獨使心。
萬緣冥目盡，一句不言深。
野火燒禪石，殘霞照栗林。
秋風溪上路，終願一相尋。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
举世遭受种种心灵考验，但我的师傅却能独自使心。
众多的世间缘由全部消失在冥冥之中，只有一句话未曾言说的奥秘深不可测。
野火燃烧着禅石，余晖映照着栗林。
秋风吹过溪水，我终愿意与你相守一生。
这首诗描述了师徒之间的情感以及对禅宗的领悟。师傅能够独自心境坚定，超越尘世的种种干扰，而且悟性深远，体悟到了一句无言的奥妙。而诗人则对师傅怀有崇敬之情，愿意与师傅共同面对生活中的起起伏伏，共同修行领悟禅宗的真谛。整首诗情意绵绵，道出了师徒之间深厚的情谊和对修行道路的共同追求。
贯休的诗：
相关诗词：
寄南岳泰禅师 (jì nán yuè tài chán shī)
江头默想坐禅峰，白石山前万丈空。
山下猎人应不到，雪深花鹿在庵中。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
奉赠芝师参总禅师 (fèng zèng zhī shī cān zǒng chán shī)
欲识东林路，匡庐第一山。
昔人开胜地，大士启禅关。
鹫岭不遗法，虎谿谁敢攀。
因师访消息，为寄九峰间。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
寄太白无能禅师 (jì tài bái wú néng chán shī)
太白山中寺，师居最上方。
猎人偷佛火，栎鼠戏禅牀。
定久衣尘积，行稀径草长。
有谁来问法，林杪过残阳。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
奉赠行师参慎禅师 (fèng zèng xíng shī cān shèn chán shī)
观音二十五圆通，止在禅师一指中。
金鉢直随流水去，不须芒屩更西东。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
寄青城山颢禅师 (jì qīng chéng shān hào chán shī)
怀师不可攀，师往杳冥间。
林下谁闻法，尘中只见山。
终年人不到，尽日鸟空还。
曾听无生说，应怜独未还。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
春送禅师归闽中 (chūn sòng chán shī guī mǐn zhōng)
春色满三湘，送师还故乡。
穿霞逢黑鴧，乞食得红姜。
大化宗门辟，孤禅海树凉。
傥为新句偈，寄我亦何妨。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
寄纪禅师 (jì jì chán shī)
自笑尘中游宦客，长输林下坐禅僧。
水田百亩一区宅，归老城南何日能。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
寄空禅师 (jì kōng chán shī)
江西句法空公得，一向逃禅挽不回。
深密伽陀妙天下，无人知道派中来。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
寄怀泐潭山月禅师 (jì huái lè tán shān yuè chán shī)
闻道安禅处，深萝杳隔溪。
清猿定中发，幽鸟坐边栖。
云影朝晡别，山峯远近齐。
不知谁问法，雪夜立江西。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。