jì qí sān
偈 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释从悦 (shì cóng yuè)

无法亦无心,无心复何舍。
要真尽属真,要假全归假。
平地上行船,虚空里走马。
九年面壁人,有口还如哑。

平仄仄平平,平平仄平仄。
仄平仄仄平,仄仄平平仄。
平仄仄平平,平平仄仄仄。
仄平仄仄平,仄仄平平仄。

wú fǎ yì wú xīn , wú xīn fù hé shè 。
yào zhēn jìn shǔ zhēn , yào jiǎ quán guī jiǎ 。
píng dì shàng xíng chuán , xū kōng lǐ zǒu mǎ 。
jiǔ nián miàn bì rén , yǒu kǒu huán rú yǎ 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
无法也无心,没有心思,又能如何舍弃呢。
如果追求真理,就要将所有的真实归于真理;如果是虚假的,就将全部的虚伪都交给虚假。
平地上行船,虚空里走马。
九年面壁的修行者,已经沉默成哑巴。
全文总结:这段文字表达了一个思辨哲理的观点。无论是真实还是虚假,人们都应该全心全意地去追求和实践,不可犹豫疑虑。而对于修行者来说,面对长期的苦行修炼,已经到达了超越语言的境地。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释从悦写的《偈》系列:

还为您找到 5 首名为《偈 其三》的诗:

本文作者释从悦介绍:🔈

释从悦(一○四四~一○九一),赣州(今属江西)人。俗姓熊。住隆兴府兜率寺。爲南岳下十三世,宝峰文禅师法嗣。哲宗元佑六年卒,年四十八。《五灯会元》卷一七有传。今录偈五首。 查看更多>>

释从悦的诗:

相关诗词: