首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈 其三

jì qí sān
 偈 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释元佑 (shì yuán yòu) 。

龟毛为箭，兔角为弓。
那吒忿怒，射破虚空。
虚空扑落，倾湫倒岳。
墙壁瓦砾放光明，归依如来大圆觉。

平平平仄，仄仄平平。
仄仄仄仄，仄仄平○。
平○仄仄，平○仄仄。
平仄仄仄仄平平，平平○平仄平仄。

guī máo wèi jiàn ， tù jiǎo wèi gōng 。
nà zhà fèn nù ， shè pò xū kōng 。
xū kōng pū luò ， qīng qiū dǎo yuè 。
qiáng bì wǎ lì fàng guāng míng ， guī yī rú lái dà yuán jué 。

动物 兔

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
龟毛作为箭，兔角做弓。
那吒愤怒不已，射破虚空。
虚空摇摇欲坠，天地倾覆，山岳颠倒。
墙壁和瓦砾散发出明亮的光芒，向大圆觉的如来归依。



总结：

这段古文描写了那吒使用龟毛为箭、兔角为弓，发出强烈愤怒的射击，结果破开了虚空，使得天地倾覆，山岳颠倒。墙壁和瓦砾散发出光明，表示向大圆觉的如来归依。这段文辞豪放，气势磅礴，形象地描绘了那吒的神力和威势。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释元佑写的《偈》系列：

还为您找到 5 首名为《偈 其三》的诗：

本文作者释元佑介绍：🔈

释元佑（一○三○～一○九五），俗姓王，信州上饶（今属江西）人。爲南岳下十二世，黄龙慧南禅师法嗣。历住道林、玉涧、云居诸寺。哲宗绍圣二年卒，年六十六。《禅林僧宝传》卷二五、《五灯会元》卷一七有传。今录偈四首。 查看更多>>

释元佑的诗：

相关诗词：