jì nán yuè liào róng
寄南岳廖融 🔈
曾经别墅住行踪,春浪和烟撼钓筒。
共步幽亭连石藓,寄眠静榻带松风。
秋来频梦岳云白,别後应添鹤顶红。
又泛汴舟随汴水,不堪南望思忡忡。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
曾經別墅住行蹤,春浪和烟撼釣筒。
共步幽亭連石蘚,寄眠靜榻带松風。
秋來頻夢嶽雲白,別後應添鶴頂紅。
又泛汴舟隨汴水,不堪南望思忡忡。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
曾经居住在别墅中,游弋在春浪和烟雾之中,摇撼着钓竿。
共同漫步在幽静的亭子里,连绵的石藓覆盖,寄情于宁静的床榻,伴随着松风。
秋季来临时频频梦见白云飘荡在岳山上,离别之后应该在头上增添了一缕鹤顶的红霞。
又一次驾船漂泊在汴水上,随着水流漫游在汴京城附近,不禁让人怀念着南方的景色,心情颇为忧伤。
全诗描绘了一个人曾经在别墅中享受宁静生活的场景,喜欢在春天的浪花和烟雾中钓鱼。之后,与人共步在幽静的亭子下,感受着大自然的美妙景色。秋天来临时,频繁梦见岳山上的白云,离别后似乎得到了一种令人欣慰的变化。最后,又一次乘船漂泊在汴水上,追忆南方的美景,心情悲伤。整体表达了诗人对逝去时光和离别之情的思念之情。
潘若冲的诗:
相关诗词:
题南岳 (tí nán yuè)
百年五岳隔华戎,屏蔽皇家独祝融。
賸喜岳灵今有伴,岱宗今入版图中。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
题南岳祝融峰 (tí nán yuè zhù róng fēng)
祝融峯上蹑云根,咫尺苍霄欲手扪。
闻道东山曾小鲁,洞庭今已一毛吞。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
寄南岳客乞灵芜香 (jì nán yuè kè qǐ líng wú xiāng)
闻说融峰下,灵香似反魂。
春来正堪采,试为斸云根。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
岳亭 (yuè tíng)
南岳高峰七十二,祝融峰直老人星。
平生最有看山兴,一上斯亭双眼青。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
游般若寺上方 (yóu bān ruò sì shàng fāng)
榔粟步溪光,随云到上方。
经秋禅客病,积雨石楼荒。
古藓糜鹿迹,阴崖松桧香。
平生豁所思,吟啸倚苍苍。
(见《吟窗杂录》卷十三桂林淳大师《诗评》引)(按:此诗署廖处士作,当为廖匡图、廖凝、廖融等人中之一人。
未审孰是,姑仍分列。
)。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
存目 (cún mù)
诗题:酬皇甫冉西陵见寄诗:西陵潮已漏,岛屿没中流。
越客依风水,相看南渡头。
寒光生极浦,暮雪映沧州。
何事扬帆去,空惊海上鸥。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
南岳 (nán yuè)
南云漂渺连苍穹,七十二峰朝祝融。
凌空栋宇赤帝宅,修廊翼翼生寒风。
朝家遣使严祀典,御香当殿开宸封。
愿四海,扶九重,干戈永息年屡丰。
五岳惟今见南岳,北望乾坤双泪落。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。