jì mǐ yuán zhāng èr shǒu qí èr
寄米元章二首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈觉民 (chén jué mín)

长淮千古自流东,六月城头日日风。
天际玉潢无少处,夜山图在明月中。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄平仄平。

cháng huái qiān gǔ zì liú dōng , liù yuè chéng tóu rì rì fēng 。
tiān jì yù huáng wú shǎo chù , yè shān tú zài míng yuè zhōng 。

写景 抒情

寄米元章二首 其二

—— 陳覺民

長淮千古自流東,六月城頭日日風。
天際玉潢無少處,夜山圖在明月中。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄平仄平。

cháng huái qiān gǔ zì liú dōng , liù yuè chéng tóu rì rì fēng 。
tiān jì yù huáng wú shǎo chù , yè shān tú zài míng yuè zhōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
长江千古自东流,城头六月日日风。天空中星光皎洁,夜山映在明月中。
总结:这首古文表达了长江千古不变地向东流淌的景象,城头上六月的日子里每天都吹着凉爽的风。天空中的星斗璀璨如玉,夜晚的山峦在明月的照耀下格外美丽。

赏析:这首《寄米元章二首 其二》由陈觉民创作,描绘了长淮河的千古流淌和夏季城头的景色。诗人以深沉的笔触勾勒出长淮河水奔流东去的壮丽景象,形成了千古流传的美丽画卷。六月的城头,每日都吹来清风,给人以清凉的感觉,突显了夏季的凉爽和宜人。诗中提到的“天际玉潢无少处”表现了晴朗的天空中,明亮如玉的月亮悬挂在空中,犹如宝石般璀璨夺目。而在夜晚,山峦在明亮的月光照耀下,勾勒出深邃而宁静的景色,形成了一幅寂静而美丽的画面。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到陈觉民写的《寄米元章二首》系列:

本文作者陈觉民介绍:🔈

陈觉民,字达野,仙游(今属福建)人。神宗熙宁九年(一○七六)进士。哲宗元佑间举贤良方正。历知漳、建、福、泉州,迁福建路提点刑狱,兼三路都转运使,提举河渠。徽宗政和四年(一一一四),知广州(《宋会要辑稿》选举三三之二八)。卒,官至中奉大夫。《宝佑仙溪志》卷四有传。今录诗四首。 查看更多>>

陈觉民的诗:

相关诗词: