jì lì zhī yǔ shèng cān zhèng
寄荔枝与盛参政 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 田从易 (tián cóng yì)

樱桃真小子,龙眼是凡姿。
橄榄为下辈,枇杷作客儿。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。

yīng táo zhēn xiǎo zǐ , lóng yǎn shì fán zī 。
gǎn lǎn wèi xià bèi , pí pá zuò kè ér 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
樱桃真小巧,龙眼普通美。
橄榄属于下一代,枇杷只是客人。



总结:

这首诗描绘了四种水果,即樱桃、龙眼、橄榄和枇杷。樱桃被形容为小而可爱,龙眼则是普通却有美丽的外表。橄榄被归类为下一代的水果,而枇杷则只是客人的身份。整首诗通过对不同水果的描写,展示了它们各自的特点和身份地位。

赏析:这首诗以古代水果为比喻,表现了人的不同品性和境遇。作者通过樱桃、龙眼、橄榄、枇杷四种水果,分别象征了人的不同特点。樱桃被赞美为真小子,代表高尚品性;龙眼被描述为凡姿,代表普通人;橄榄被视为下辈,暗示低微身份;而枇杷则被比作客儿,意味着旅客或流浪者。通过这些水果的象征,诗人巧妙地传达了人生的起伏和不同阶层之间的差距,表现了对人性和社会的深刻观察。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者田从易介绍:🔈

田从易,生平事迹不详,与盛度有交。 查看更多>>

田从易的诗:

相关诗词:

绝句奉约珪禅师相过同食荔枝 其二 (jué jù fèng yuē guī chán shī xiāng guò tóng shí lì zhī qí èr)

朝代:宋    作者: 李纲

荔子丹兮满翠岚,能将法味发芳甘。
舌根幸有圆通在,何惜南来与徧参。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。

和程大卿荔枝 (hé chéng dà qīng lì zhī)

朝代:宋    作者: 陈襄

棠阴为政有光晶,号令风行鬼亦惊。
和气发来藏不得,直教丹荔背时生。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。

荔枝 (lì zhī)

朝代:宋    作者: 张舜民

柳江六月水如汤,江边荔枝红且黄。
摘时须是带枝叶,满盘璀璨堆琳琅。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。

谢幽岩长老送荔枝二首 其一 (xiè yōu yán zhǎng lǎo sòng lì zhī èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 吕本中

年来疾病日衰颓,咫尺闽山懒便回。
不是幽岩老尊宿,更无人寄荔枝来。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。

保和殿下荔枝成实赐王安中 (bǎo hé diàn xià lì zhī chéng shí cì wáng ān zhōng)

朝代:宋    作者: 宋徽宗

保和殿下荔枝丹,文武衣冠被百蛮。
思与近世同此味,红尘飞鞚过燕山。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。

荔枝楼对酒 (lì zhī lóu duì jiǔ)

朝代:唐    作者: 白居易

荔枝新熟鸡冠色,烧酒初开琥珀香。
欲摘一枝倾一醆,西楼无客共谁尝。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。

次韵李参政湖上杂咏录寄龙鹤坟庐 其一二 (cì yùn lǐ cān zhèng hú shàng zá yǒng lù jì lóng hè fén lú qí yī èr)

朝代:宋    作者: 魏了翁

南园鼎盛时,纷纷车马迹。
须臾风景异,树老春寂历。
盛衰那可常,此理最明白。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。

动物

荔枝 (lì zhī)

朝代:唐    作者: 戴叔伦

红颗真珠诚可爱,白须太守亦何痴。
十年结子知谁在,自向中庭种荔枝。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。

荔枝 其二 (lì zhī qí èr)

朝代:宋    作者: 程师孟

重门画戟公堂峻,万瓦清烟使宅雄。
草服劝耕菖叶绿,罗裙送酒荔枝红。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。

食荔枝 (shí lì zhī)

朝代:宋    作者: 邹浩

曾向新州食荔枝,黄堂酒罢即言归。
含香温玉还相遇,定是恩光照客衣。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。