首页 > 发现 > 全宋诗 > 寄家书有怀岁寒五友二首 其一

jì jiā shū yǒu huái suì hán wǔ yǒu èr shǒu qí yī
 寄家书有怀岁寒五友二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 钱时 (qián shí) 。

坐拥云根兴未涯，江楼时复梦归家。
庭前一点梅初破，近日新添几个花。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zuò yōng yún gēn xīng wèi yá ， jiāng lóu shí fù mèng guī jiā 。
tíng qián yī diǎn méi chū pò ， jìn rì xīn tiān jǐ gè huā 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

坐在高耸的云端上，兴致不断延续，江边楼阁时而又梦回故乡。
院前只见一点梅花初绽，近日又增添了几朵新的花朵。
这首诗通过描绘自然景物来表达诗人的心情。诗中首先描述了坐在高处云端的愉悦心情，似乎心情无拘无束，兴致无限。然后又描述了在江边楼阁时梦回故乡的情景，暗示着诗人对家乡的思念之情。接着，诗人用梅花的形象来比喻人生，表达了生命的绚烂与生生不息的态势。整首诗通过自然景物的描绘，抒发了诗人丰富多彩的心情和对生命的感悟。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到钱时写的《寄家书有怀岁寒五友二首》系列：

本文作者钱时介绍：🔈

钱时（一一七五～一二四四），字子是，学者称融堂先生，淳安（今属浙江）人。早年从杨简学，爲朱熹所重。江东提刑袁甫作象山书院，延主讲席。理宗嘉熙元年（一二三七），以布衣召见，赐进士出身，授秘阁校勘，预修国史。後辞归，居乡蜀阜玉屏街北山之冈，创融堂书院。淳佑四年卒，年七十。有《蜀阜集》十八卷（《千顷堂书目》卷二九）等，已佚。今存民国十六年徐氏刻《蜀阜存稿》三卷。事见本集卷首《融堂先生行实》，《宋史》卷四○七《杨简传》附。　钱时诗，以《蜀阜存稿》爲底本，酌校他书引录。编爲二卷。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

钱时的诗：

相关诗词：