jì hú xuě jiāng
寄胡雪江 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 何应龙 (hé yìng lóng)

借得官亭小似船,六桥风月友三贤。
芙蓉未发荷花老,一点诗情若个边。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jiè dé guān tíng xiǎo sì chuán , liù qiáo fēng yuè yǒu sān xián 。
fú róng wèi fā hé huā lǎo , yī diǎn shī qíng ruò gè biān 。

动物

寄胡雪江

—— 何應龍

借得官亭小似船,六橋風月友三賢。
芙蓉未發荷花老,一點詩情若箇邊。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jiè dé guān tíng xiǎo sì chuán , liù qiáo fēng yuè yǒu sān xián 。
fú róng wèi fā hé huā lǎo , yī diǎn shī qíng ruò gè biān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

借用官亭,小似船形,六桥之上,风景如画,与三位贤士成为亲近的朋友。芙蓉花儿还未全开,荷花已经凋谢,正如一点诗意情感,宛如边地的景象。

总结:

诗人以官亭、桥、花为背景,描绘了与三位贤士的友情交往。通过描绘花开花谢、诗情境界,寄托了对友情和人生变化的感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者何应龙介绍:🔈

何应龙,字子翔,号橘潭,钱塘(今浙江杭州)人。生平事蹟不详,与陈允平有交(《西麓诗稿·别何橘潭》诗)。着作已佚,仅《南宋六十家小集》中存《橘潭诗稿》一卷。事见本集。 何应龙诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本,新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

何应龙的诗:

  • 春寒

    博山熏尽鹧鸪斑,罗带同心不忍看。莫近...

  • 客怀

    客怀处处不宜秋,秋到梧桐动客愁。想得...

  • 写情

    洒泪题春墨晕乾,东风无便寄郎难。青箱...

  • 寄胡雪江

    借得官亭小似船,六桥风月友三贤。芙蓉...

  • 旅中示同辈

    与君同出已多时,费尽囊金典尽衣。只待...

  • 清晓

    清晓轻传一信风,花添红粉草添茸。画楼...

  • 泥中莫怪出头迟,历尽冰霜只自知。昨夜...

  • 过垂虹

    垂虹桥下水连天,一带青山落照边。三十...

  • 吴蚕

    正是吴蚕出火时,交交窗外一禽啼。溪西...

  • 效香奁体

    云幕重重雨未收,嫩寒先到玉帘鈎。一杯...

  • 何应龙诗全集>>

相关诗词:

寄胡介 (jì hú jiè)

朝代:宋    作者: 林逋

忆着胡居士,长看古佛书。
衡门惟老母,一饭共寒蔬。
墨迹多图鹤,山名爱画庐。
几回曾会宿,风雪满庭除。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和余汝霖雪七绝 其五 (hé yú rǔ lín xuě qī jué qí wǔ)

朝代:宋    作者: 胡寅

燕山大雪暗胡云,将士何人欲赐勳。
闻道玉宸温诏出,绝胜纯纩被三军。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

胡笳曲二首 其一 (hú jiā qū èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 曹勋

江南春草绿,江北未开花。
佳人在何处,迁谪寄长沙。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄题洪州华林胡氏书斋 (jì tí hóng zhōu huá lín hú shì shū zhāi)

朝代:宋    作者: 魏野

江僧昨日到茅斋,曾向华林挂锡来。
因说胡家宗族盛,御书楼对义门台。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题赵干江行初雪图 (tí zhào gān jiāng xíng chū xuě tú)

朝代:宋    作者: 李弥逊

瓜步西头水拍天,白鸥波上寄长年。
个中认得江南手,十里黄芦雪打船。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

句 其六 (jù qí liù)

朝代:宋    作者: 胡仔

钓艇江湖千里梦,客毡风雪十年寒。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄胡饼与杨万州 (jì hú bǐng yǔ yáng wàn zhōu)

朝代:唐    作者: 白居易

胡麻饼样学京都,麪脆油香新出炉。
寄与饥馋杨大使,尝看得似辅兴无。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄徐雪江珦潜山老友 (jì xú xuě jiāng xiàng qián shān lǎo yǒu)

朝代:宋    作者: 顾逢

雪江连雪巘,天目一般清。
三老真希有,几年能再生。
琴中弹自谱,讲外着诗声。
岂独笺庄老,犹於翰墨精。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

夏杪登越王楼临涪江望雪山寄朝中知友 (xià miǎo dēng yuè wáng lóu lín fú jiāng wàng xuě shān jì cháo zhōng zhī yǒu)

朝代:唐    作者: 于兴宗

巴西西北楼,堪望亦堪愁。
山乱江回远,川清树欲秋。
晴明中雪岭,烟霭下渔舟。
写寄朝天客,知余恨独游。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄四明史雪汀 (jì sì míng shǐ xuě tīng)

朝代:宋    作者: 顾逢

每见江湖友,相逢说项斯。
未能通去信,先得寄来诗。
汀上雪晴日,山中梅放时。
何当携手出,同谒老逋祠。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。