jì cóng dì zhān táng qí yī
寄从弟鱣堂 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨邦乂 (yáng bāng yì)

从前我亦慕耕桑,世故驱人起北窗。
昨夜梦归惊邂逅,羊裘和雪钓洞江。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄仄平。

cóng qián wǒ yì mù gēng sāng , shì gù qū rén qǐ běi chuāng 。
zuó yè mèng guī jīng xiè hòu , yáng qiú hé xuě diào dòng jiāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
从前我也向往田园生活,但现实的压力驱使我离开了故土。
昨夜在梦中回到故乡,却被意外的相遇所惊醒,梦境中我穿着羊皮裘,站在洞庭湖边钓鱼,一切都如此真实。
全文总结:这是一首古风诗歌,描述了主人公曾经向往田园生活,但最终离开家乡,面对现实的艰辛。在梦中,他回到故乡,经历了一场意外的邂逅,展现出对故乡深深的思念之情。诗人通过描写梦境中的情景,表达了对田园生活和家乡的眷恋之情。

赏析:这首古诗《寄从弟鱣堂 其一》由杨邦乂创作。诗人以幽深的情感,描绘了旧日憧憬耕桑朴实生活、窗前世界的情景,以及梦境中与昔日相逢的不易。表现了对质朴生活的向往,以及与时光和记忆的相遇。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到杨邦乂写的《寄从弟鱣堂》系列:

本文作者杨邦乂介绍:🔈

杨邦乂(一○八六~一一二九),字曦稷,一作希稷,侨居吉水(今属江西)。徽宗政和五年(一一一五)进士(《金陵诗徵》卷六),历婺源尉,蕲、庐、建康教授。高宗建炎元年(一一二七)知溧阳县,迁通判建康府。三年,金人陷建康,不屈死,年四十四。谥忠襄。事见《诚斋集》卷一一八《忠襄杨公行状》,《宋史》卷四四七有传。今录诗三首。 查看更多>>

杨邦乂的诗:

相关诗词: