首页 > 发现 > 全宋诗 > 会诸官韩亭 其三

huì zhū guān hán tíng qí sān
 会诸官韩亭 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 章元振 (zhāng yuán zhèn) 。

我爱韩亭好，霜空宿蔼收。
望中江入海，应有济川舟。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

wǒ ài hán tíng hǎo ， shuāng kōng sù ǎi shōu 。
wàng zhōng jiāng rù hǎi ， yīng yǒu jì chuān zhōu 。

抒情 赞美

會諸官韓亭 其三

—— 章元振

我愛韓亭好，霜空宿藹收。
望中江入海，應有濟川舟。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

wǒ ài hán tíng hǎo ， shuāng kōng sù ǎi shōu 。
wàng zhōng jiāng rù hǎi ， yīng yǒu jì chuān zhōu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
我喜欢韩亭，他的人品和才华令我倾心。在寒霜覆盖的天空下，我住进了郊外的茅屋。
我眺望着远处的江水汇入大海，想必会有些船只从济川而来吧。

赏析：这首诗以作者对韩亭的景仰之情为主题，表达了作者对韩亭的深厚喜爱和景仰之情。作者用“霜空宿蔼收”表现了深秋的寒冷和草木凋零，这种景象与韩亭的高风亮节形成鲜明的对比，突显了韩亭的高尚品德。接着，作者描绘了中江入海的壮阔景象，暗示着韩亭的胸怀广阔，可以应对任何挑战，有济世安民的抱负。整首诗情感真挚，语言简练，通过对韩亭的赞美，表达了作者对韩亭的崇敬之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到章元振写的《会诸官韩亭》系列：

本文作者章元振介绍：🔈

章元振，字时举，崇安（今福建武夷山市）人。徽宗政和五年（一一一五）进士（明嘉靖《建宁府志》卷一五）。宣和七年（一一二五）知休宁县（明弘治《徽州府志》卷四）。调知泰宁县（明嘉靖《邵武志府志》卷四），高宗绍兴二十五年（一一五五），知肇庆府，提举广南东路常平茶事兼东西路盐事（《建炎以来系年要录》卷一六八）。明弘治《八闽通志》卷六四、清《广东通志》卷二三七有传。今录诗三首。 查看更多>>

章元振的诗：

相关诗词：