huáng xiāng shān
黄相山 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 阎孝忠 (yán xiào zhōng)

东带连山接五羊,西分郴水下三湘。
路人到此休南去,岭外千峰尽瘴乡。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

dōng dài lián shān jiē wǔ yáng , xī fēn chēn shuǐ xià sān xiāng 。
lù rén dào cǐ xiū nán qù , lǐng wài qiān fēng jìn zhàng xiāng 。

黄相山

—— 閻孝忠

東带連山接五羊,西分郴水下三湘。
路人到此休南去,嶺外千峰盡瘴鄉。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

dōng dài lián shān jiē wǔ yáng , xī fēn chēn shuǐ xià sān xiāng 。
lù rén dào cǐ xiū nán qù , lǐng wài qiān fēng jìn zhàng xiāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
东边有一条山脉连绵,连接着五羊山,西边有一条水流将郴州分隔开,流经三湘地区。路过此地的行人,不必再往南走,因为岭外的千峰尽头都是瘴疠之地。
总结:这句古文描写了地理景观和区域特点,通过提及连山、五羊山、郴水、三湘和千峰,表达了一个地方的地理位置和地形地貌。文中暗含警示意味,提示岭外地区常常是瘴疠的地方,不宜前往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者阎孝忠介绍:🔈

阎孝忠,字资道,开封(今属河南)人(《建炎以来系年要录》卷六),一说汶阳人(《兰亭考》卷七)。徽宗宣和六年(一一二四),提举荆湖南路盐香茶矾事(《宋会要辑稿》食货三二之一五)。七年,爲驾部员外郎、直秘阁(同上书选举三三之三九)。高宗建炎二年(一一二八),知蔡州(《建炎以来系年要录》卷一三)。今录诗三首。 查看更多>>

阎孝忠的诗:

相关诗词:

舟过黄田谒龙母护应庙二首 其一 (zhōu guò huáng tián yè lóng mǔ hù yìng miào èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

远山相别忽相寻,水到黄田渐欲深。
见说前头山更好,且留好句未须吟。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

自淇涉黄河途中作十三首 五 (zì qí shè huáng hé tú zhōng zuò shí sān shǒu wǔ)

朝代:唐    作者: 高适

东入黄河水,茫茫泛纡直。
北望太行山,峨峨半天色。
山河相暎带,深浅未可测。
自昔有贤才,相逢不相识。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

山水友余辞 黄头儿 (shān shuǐ yǒu yú cí huáng tou er)

朝代:宋    作者: 王质

山鲍老,甘受嘲,山婆婆,惜得骄。
{毛胡}子来解腕,大头来间交。
黄头儿,黄头儿,白黄头儿有老时,鸦线靴头相伴飞。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题黄山送别图 (tí huáng shān sòng bié tú)

朝代:宋    作者: 焦焕炎

我家黄山隅,不识黄山面。
不自到黄山,见图如不见。
如何黄山客,又别黄山去。
落日晚烟昏,黄山在何处。
黄山有汤泉,可以洗涤尘世缘。
黄山有瑶草,可以饵之长不老。
黄山有神丹,得之可以超尘寰。
胡为别却黄山去,只把生绡写空翠。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵陈肇芳竿赠李相士 (cì yùn chén zhào fāng gān zèng lǐ xiàng shì)

朝代:宋    作者: 许月卿

相心然後相人形,试相何时可太平。
集思广益真宰相,开诚布公肝胆倾。
先相君子与小人,小人枉了君子赢。
见吾善者笑局局,眼明黄山峰六六。
何哉逆整干天诛,衰汉生灵已鱼肉。
安得重见无极翁,光风霁月黄山谷。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

观化十五首 其一 (guān huà shí wǔ shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

柳外花中百鸟喧,相媒相和隔春烟。
黄昏寂寞无言语,恰似人归鏁管弦。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

法相习兄小室在黄金山下 (fǎ xiàng xí xiōng xiǎo shì zài huáng jīn shān xià)

朝代:宋    作者: 释月磵

人间万事不如闲,湖海归来紧着关。
自笑一生贫不尽,黄金推作屋头山。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

金丝桃 (jīn sī táo)

朝代:宋    作者: 吕本中

菲菲红紫送春去,独自黄葩夏日闲。
那得文仙归故园,黄冠相向到邱山。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

山矾 (shān fán)

朝代:宋    作者: 洪朋

黄龙山中春事晚,山谷道人上山坂。
鼻端山矾花气浓,怪底经行衆芳苑。
一种风姿极可人,幽姿正色相鲜新。
素馨籍甚不足意,黄淡羞涩终非真。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

上安晚郑丞相为免坟地 (shàng ān wǎn zhèng chéng xiàng wèi miǎn fén dì)

朝代:宋    作者: 释广闻

黄檗山中话裴相,独龙冈上忆舒王。
相公留得谿边寺,千古佳名在郑乡。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物