首页 > 发现 > 全宋诗 > 黄山杂咏 苍豹

huáng shān zá yǒng cāng bào
 黄山杂咏 苍豹 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 邓宗度 (dèng zōng dù) 。

却隠他山雾，来眠此洞云。
区区麛鹿辈，战栗敢子群。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄仄平。

què yǐn tā shān wù ， lái mián cǐ dòng yún 。
qū qū mí lù bèi ， zhàn lì gǎn zǐ qún 。

黄山雜詠 蒼豹

—— 鄧宗度

却隠他山霧，來眠此洞雲。
區區麛鹿輩，戰栗敢子群。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄仄平。

què yǐn tā shān wù ， lái mián cǐ dòng yún 。
qū qū mí lù bèi ， zhàn lì gǎn zǐ qún 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

终究遮掩了那远山的薄雾，前来安睡于这山洞的云朵。
如同区区的麛鹿一般，它们小辈的身影，却仍然敢于与雄壮的狮子群一同战栗。

总结：

诗人以自然景象来象征人生的不同境遇。远山的雾和山洞的云，暗喻人生中的困难和挑战，而麛鹿与狮子的对比，则表达了人们在面对艰难时仍然保持勇敢和坚韧的精神。整体反映了人生中不畏艰险、奋发向前的豁达情怀。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到邓宗度写的《黄山杂咏 》系列：

本文作者邓宗度介绍：🔈

无传。 查看更多>>

邓宗度的诗：

相关诗词：