首页 > 发现 > 全宋诗 > 怀徐审知王彦博审知之侄彦章

huái xú shěn zhī wáng yàn bó shěn zhī zhī zhí yàn zhāng
 怀徐审知王彦博审知之侄彦章 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵蕃 (zhào fān) 。

为见山花发，忽思湖柳深。
当君散帙坐，着我倚楼吟。
别句漫多纸，别觞终欠斟。
光阴几尺璧，书疏阙万金。
病驹匪恋秣，鸿雁归有心。
已後兰亭集，犹能与竹林。

平仄平平仄，仄○平仄○。
○平仄仄仄，仄仄仄平○。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平○仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄平仄平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。

wèi jiàn shān huā fā ， hū sī hú liǔ shēn 。
dāng jūn sàn zhì zuò ， zhe wǒ yǐ lóu yín 。
bié jù màn duō zhǐ ， bié shāng zhōng qiàn zhēn 。
guāng yīn jǐ chǐ bì ， shū shū quē wàn jīn 。
bìng jū fěi liàn mò ， hóng yàn guī yǒu xīn 。
yǐ hòu lán tíng jí ， yóu néng yǔ zhú lín 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

见到山上的花儿开放，我突然想起湖边深绿的柳树。
当时君王解开书卷，我就倚在楼上吟咏。
离别的话语多得填满了纸张，离别酒杯却总是未曾斟满。
光阴匆匆几尺长，我的书信散落在阙如山的文案之间，它们价值千金。
生病的马儿不再留恋饲料，远飞的雁儿却怀着归家的心。
未来的兰亭聚会上，我还能和竹林的友人们一同欢聚。
全诗写离别之情，以及时光匆匆的流逝。诗人与君主之间的相聚与离别，以及书信的价值与光阴的珍贵都在诗中有所表现。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者赵蕃介绍：🔈

赵蕃（一一四三～一二二九），字昌父，号章泉，原籍郑州，南渡後侨居信州玉山（今属江西）。早岁从刘清之学，以曾祖阳致仕恩补州文学，调浮梁尉、连江主簿，皆不赴。爲太和主簿，调辰州司理参军，因与知州争狱罢。时清之知衡州，求爲监安仁赡军酒库以卒业，至衡而清之罢，遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，同年卒，年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚，与韩淲（涧泉）有二泉先生之称。着作已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷（其中诗四卷）。事见《漫塘文集》卷三二，《章泉赵先生墓表》，《宋史》卷四四五有传。　赵蕃诗，以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗：

赵蕃的词：

相关诗词：

三月审知以余行有日置酒於智门寺後竹间小亭时与者王彦博审知之侄彦章余之弟成父审知命以尊前失诗流为韵分得流字书以呈之 (sān yuè shěn zhī yǐ yú xíng yǒu rì zhì jiǔ wū zhì mén sì hòu zhú jiān xiǎo tíng shí yǔ zhě wáng yàn bó shěn zhī zhī zhí yàn zhāng yú zhī dì chéng fù shěn zhī mìng yǐ zūn qián shī shī liú wèi yùn fēn de liú zì shū yǐ chéng zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

林下有高兴，眼前无此流。
并溪村迳入，背佛野亭投。
绿竹依人好，红蕖取意秋。
病多宽酒债，别近耿离忧。

平仄平平仄，仄○平仄○。
○平仄仄仄，仄仄仄平○。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平○仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄平仄平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

留衢州王彦博周钦止徐审知 其三 (liú qú zhōu wáng yàn bó zhōu qīn zhǐ xú shěn zhī qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

风日端可举酒，溪山尽堪赋诗。
有怀尔山中友，应念我天之涯。

平仄平平仄，仄○平仄○。
○平仄仄仄，仄仄仄平○。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平○仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄平仄平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

怀玉山旧游寄王彦博徐审知 其四 (huái yù shān jiù yóu jì wáng yàn bó xú shěn zhī qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

王郎家近石田溪，溪上行人古路迷。
王郎家苦了无事，自沟溪水灌蔬畦。

平仄平平仄，仄○平仄○。
○平仄仄仄，仄仄仄平○。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平○仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄平仄平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

留衢州王彦博周钦止徐审知 其一 (liú qú zhōu wáng yàn bó zhōu qīn zhǐ xú shěn zhī qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

漫道诗能陶冶，绝知酒可浮沉。
行值田间积淖，住逢溪上愁阴。

平仄平平仄，仄○平仄○。
○平仄仄仄，仄仄仄平○。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平○仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄平仄平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

怀玉山旧游寄王彦博徐审知 其三 (huái yù shān jiù yóu jì wáng yàn bó xú shěn zhī qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

下湖堤上青青柳，曾为行人系马鞍。
落魄还成一春事，料应飞絮也漫漫。

平仄平平仄，仄○平仄○。
○平仄仄仄，仄仄仄平○。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平○仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄平仄平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

怀玉山旧游寄王彦博徐审知 其一 (huái yù shān jiù yóu jì wáng yàn bó xú shěn zhī qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

南山白塔高何许，弄日摩穹相与曾。
放歌直下清溪去，落日半衔渔木灯。

平仄平平仄，仄○平仄○。
○平仄仄仄，仄仄仄平○。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平○仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄平仄平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

怀玉山旧游寄王彦博徐审知 其二 (huái yù shān jiù yóu jì wáng yàn bó xú shěn zhī qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

何人作亭山半道，颇解发舒山掩藏。
几度携筇挽君去，月高人寂尚绳牀。

平仄平平仄，仄○平仄○。
○平仄仄仄，仄仄仄平○。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平○仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄平仄平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

留衢州王彦博周钦止徐审知 其二 (liú qú zhōu wáng yàn bó zhōu qīn zhǐ xú shěn zhī qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

风前柳欲千尺，雨後梅才一斑。
邂逅纷纷桃李，飘零在在溪山。

平仄平平仄，仄○平仄○。
○平仄仄仄，仄仄仄平○。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平○仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄平仄平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

怀王彦博徐审知 (huái wáng yàn bó xú shěn zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

遮眼文书倦，可人亲友赊。
雨疎无更有，鸦断直还斜。
两鬓宁禁白，余生孰可涯。
关余三作径，愧尔五其车。

平仄平平仄，仄○平仄○。
○平仄仄仄，仄仄仄平○。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平○仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄平仄平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

寄审知并属彦博三首 其三 (jì shěn zhī bìng shǔ yàn bó sān shǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

豫章稠衆木，孔翠逐羣飞。
梁栋期终用，文章莫露机。
枉为时俗忌，空使寸心违。
语以王郎子，因来答是非。

平仄平平仄，仄○平仄○。
○平仄仄仄，仄仄仄平○。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平○仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄平仄平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照