首页 > 发现 > 全唐诗 > 花发上林

huā fā shàng lín
 花发上林 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 独孤授 (dú gū shòu) 。

上苑韶容早，芳菲正吐花。
无言向春日，闲笑任年华。
润色笼轻霭，睛光艳晚霞。
影连千户竹，香散万人家。
幸遶楼台近，仍怀雨露赊。
愿君垂采摘，不使落风沙。

仄仄平平仄，平○○仄平。
平平仄平仄，平仄平平平。
仄仄○○仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

shàng yuàn sháo róng zǎo ， fāng fēi zhèng tǔ huā 。
wú yán xiàng chūn rì ， xián xiào rèn nián huá 。
rùn sè lóng qīng ǎi ， jīng guāng yàn wǎn xiá 。
yǐng lián qiān hù zhú ， xiāng sàn wàn rén jiā 。
xìng rào lóu tái jìn ， réng huái yǔ lù shē 。
yuàn jūn chuí cǎi zhāi ， bù shǐ luò fēng shā 。

花發上林

—— 獨孤授

上苑韶容早，芳菲正吐花。
無言向春日，閑笑任年華。
潤色籠輕靄，睛光豔晚霞。
影連千戶竹，香散萬人家。
幸遶樓臺近，仍懷雨露賒。
願君垂採摘，不使落風沙。

仄仄平平仄，平○○仄平。
平平仄平仄，平仄平平平。
仄仄○○仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

shàng yuàn sháo róng zǎo ， fāng fēi zhèng tǔ huā 。
wú yán xiàng chūn rì ， xián xiào rèn nián huá 。
rùn sè lóng qīng ǎi ， jīng guāng yàn wǎn xiá 。
yǐng lián qiān hù zhú ， xiāng sàn wàn rén jiā 。
xìng rào lóu tái jìn ， réng huái yǔ lù shē 。
yuàn jūn chuí cǎi zhāi ， bù shǐ luò fēng shā 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
上苑的景色早已美不胜收，花朵正处于盛开的时节。
无需多言，静静地迎接春天的到来，随意笑谈，任由岁月悠然流逝。
轻纱似的薄雾润色着周围，太阳的光芒犹如晚霞一般绚丽。
树影连绵不断，如同千户竹一般繁茂，芳香扩散至千家万户。
幸好这里离楼台不远，依然怀念着雨露滋润的恩惠。
愿君采摘欢颜，不使美景被风沙所破坏。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《花发上林》的诗：

本文作者独孤授介绍：🔈

独孤授，大历十四年登第。诗一首。 查看更多>>

独孤授的诗：

相关诗词：