首页 > 发现 > 全宋诗 > 画草虫扇子

huà cǎo chóng shàn zi
 画草虫扇子 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘敞 (liú chǎng) 。

周南草虫但书兴，尔雅虫鱼浪多证。
岂如纨扇裂冰霜，画出肖翘皆绝胜。
蝇谗蝶轻螗蜋狷，同类殊名悉相应。
毗陵老匠含天真，独得于心非气孕。
牸牛落笔殊偶然，秦女骖鸾不相称。
因君笔力尤天下，一借微躯闻万乘。

平平仄平仄平○，仄仄平平○平仄。
仄○平○仄平平，仄仄仄平平仄○。
平○仄○平平仄，平仄平平仄○○。
平平仄仄平平平，仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄平仄平，平仄平平仄○○。
平平仄仄平平仄，仄仄平平○仄○。

zhōu nán cǎo chóng dàn shū xīng ， ěr yǎ chóng yú làng duō zhèng 。
qǐ rú wán shàn liè bīng shuāng ， huà chū xiào qiào jiē jué shèng 。
yíng chán dié qīng táng láng juàn ， tóng lèi shū míng xī xiāng yìng 。
pí líng lǎo jiàng hán tiān zhēn ， dú dé yú xīn fēi qì yùn 。
zì niú luò bǐ shū ǒu rán ， qín nǚ cān luán bù xiāng chèn 。
yīn jūn bǐ lì yóu tiān xià ， yī jiè wēi qū wén wàn shèng 。

牛

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
《周南》中描写草虫的诗篇引发心情，而《尔雅》中虫鱼满溢，证明多种多样。
这两句诗表达了周南诗篇中草虫的生动形象，以及尔雅中虫鱼众多的情况。
接下来，诗人提到纨扇裂冰霜，画出肖翘都无法超越。
蝇虽谗谤，蝶虽轻盈，螗蜋虽狷怯，但它们与同类的名称却互相应和。
毗陵的老匠人内心纯真，独特天资非凡，他能够以自己的天赋完成非同寻常的工艺。
牸牛落笔的出现是偶然的巧合，就像秦女与骖鸾不相称。
这句话赞颂了诗人的笔力在当时无与伦比，以至于微躯之躯都能闻及其声名。


总结：全文：此篇古文描述了周南草虫和尔雅虫鱼的丰富多样，以及一些昆虫的特点和名称相应的情况。随后，诗人展示了纨扇裂冰霜和画出肖翘的技艺超群，褒扬了毗陵老匠的天赋和独特才能。接着，牸牛落笔与秦女骖鸾的不相称成为偶然之事，最后赞美了诗人的卓越笔力，令其名声传遍天下。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者刘敞介绍：🔈

刘敞（一○一九～一○六八），字原父，或作原甫，新喻（今江西新余）人。仁宗庆历六年（一○四六）进士，以大理评事通判蔡州。皇佑三年（一○五一），迁太子中允、直集贤院。至和元年（一○五四），迁右正言、知制诰。二年，奉使契丹。三年，出知扬州。岁余，迁起居舍人徙知郓州、兼京东西路安抚使。旋召还纠察在京刑狱。嘉佑四年（一○五九），知贡举。五年，以翰林侍读学士充永兴军路安抚使、兼知永兴军府事。英宗治平三年（一○六六），改集贤院学士、恒南京留守司御史台。神宗熙宁元年卒於官，年五十（《欧阳文忠公集》卷三五《集贤院学士刘公墓志铭》）。有《公是集》七十五卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成五十四卷，其中诗二十七卷... 查看更多>>

刘敞的诗：

刘敞的词：

相关诗词：

题草虫扇二首 其二 (tí cǎo chóng shàn èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 陈造。

迎随小跃低飞，无谓二虫何知。
却因毗陵画手，忆我田间杖藜。

平平仄平仄平○，仄仄平平○平仄。
仄○平○仄平平，仄仄仄平平仄○。
平○仄○平平仄，平仄平平仄○○。
平平仄仄平平平，仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄平仄平，平仄平平仄○○。
平平仄仄平平仄，仄仄平平○仄○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

草虫扇子 (cǎo chóng shàn zi)

。 朝代：宋 。    作者： 刘敞。

洒落烟纨薄，肖翘物象奇。
坐愁冰监释，深恐夏虫疑。

平平仄平仄平○，仄仄平平○平仄。
仄○平○仄平平，仄仄仄平平仄○。
平○仄○平平仄，平仄平平仄○○。
平平仄仄平平平，仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄平仄平，平仄平平仄○○。
平平仄仄平平仄，仄仄平平○仄○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

谢人送常州草虫扇 (xiè rén sòng cháng zhōu cǎo chóng shàn)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

生怕炎天老又逢，草虫扇子献奇功。
还将多稼亭前月，卷尽西湖柳上风。
蚱蜢翅轻涂翡翠，蜻蜓腰细滴猩红。
旧时绿鬓常州守，今作霜髯一秃翁。

平平仄平仄平○，仄仄平平○平仄。
仄○平○仄平平，仄仄仄平平仄○。
平○仄○平平仄，平仄平平仄○○。
平平仄仄平平平，仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄平仄平，平仄平平仄○○。
平平仄仄平平仄，仄仄平平○仄○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

谢郑闳中惠高丽画扇二首 其一 (xiè zhèng hóng zhōng huì gāo lí huà shàn èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庭坚。

会稽内史三韩扇，分送黄门画省中。
海外人烟来眼界，全胜博物注鱼虫。

平平仄平仄平○，仄仄平平○平仄。
仄○平○仄平平，仄仄仄平平仄○。
平○仄○平平仄，平仄平平仄○○。
平平仄仄平平平，仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄平仄平，平仄平平仄○○。
平平仄仄平平仄，仄仄平平○仄○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

题画草虫扇子 (tí huà cǎo chóng shàn zi)

。 朝代：宋 。    作者： 苏颂。

蠉飞蠕动诚微物，尺素轻盈谁画出。
一朝君手将动摇，犹似吟风欲跳逸。
竹梢草际弄轻翰，水墨浅深见纤质。
昔人徒爱明月诗，何似今看老师笔。

平平仄平仄平○，仄仄平平○平仄。
仄○平○仄平平，仄仄仄平平仄○。
平○仄○平平仄，平仄平平仄○○。
平平仄仄平平平，仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄平仄平，平仄平平仄○○。
平平仄仄平平仄，仄仄平平○仄○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

题草虫扇 其二 (tí cǎo chóng shàn qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 韩淲。

雨晴风细两翩翩，一枕庄周莫怅然。
野落春光惊欲老，深情都付草虫边。

平平仄平仄平○，仄仄平平○平仄。
仄○平○仄平平，仄仄仄平平仄○。
平○仄○平平仄，平仄平平仄○○。
平平仄仄平平平，仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄平仄平，平仄平平仄○○。
平平仄仄平平仄，仄仄平平○仄○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

题草虫扇 其一 (tí cǎo chóng shàn qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 韩淲。

粉翼才成便鬭飞，微虫气化岂先知。
草间更看跳梁者，物物春风信有时。

平平仄平仄平○，仄仄平平○平仄。
仄○平○仄平平，仄仄仄平平仄○。
平○仄○平平仄，平仄平平仄○○。
平平仄仄平平平，仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄平仄平，平仄平平仄○○。
平平仄仄平平仄，仄仄平平○仄○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

刘五草虫扇子 (liú wǔ cǎo chóng shàn zi)

。 朝代：宋 。    作者： 刘攽。

吾宗白团扇，画作草虫样。
天时变炎凉，弃置几惆怅。
网虫苍苍顔色晦，画工笔法依然在。
剪裁帖缀复生光，白月团团仍可爱。
苍蝇轻巧蝴蝶狂，怒螳斮斧谁能当。
老蚕作茧意自了，露蝉孤嘒殊清凉。
其余百品随变化，天机所动俱闲暇。
座人咨嗟用笔精，不知犹是今人画。
画工侯生今白头，有时看画还泪流。
壮年名声却自惜，老去心神无处求。
始知能事须当年，盛时一过殊可怜。
即今拙工各自喜，岂知此家先日前，落笔辄得千万钱。

平平仄平仄平○，仄仄平平○平仄。
仄○平○仄平平，仄仄仄平平仄○。
平○仄○平平仄，平仄平平仄○○。
平平仄仄平平平，仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄平仄平，平仄平平仄○○。
平平仄仄平平仄，仄仄平平○仄○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

戏题小雀捕飞虫画扇 (xì tí xiǎo què bǔ fēi chóng huà shàn)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庭坚。

小虫心在一啄间，得失与世同轻重。
丹青妙处不可传，轮扁斲轮如此用。

平平仄平仄平○，仄仄平平○平仄。
仄○平○仄平平，仄仄仄平平仄○。
平○仄○平平仄，平仄平平仄○○。
平平仄仄平平平，仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄平仄平，平仄平平仄○○。
平平仄仄平平仄，仄仄平平○仄○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

题画 (tí huà)

。 朝代：宋 。    作者： 赵文。

云巢草虫十有七，我言蜂蚁非虫匹。
我见二虫常敬之，为有君臣天所秩。
江南此虫久已无，烦君翦取赠老夫。

平平仄平仄平○，仄仄平平○平仄。
仄○平○仄平平，仄仄仄平平仄○。
平○仄○平平仄，平仄平平仄○○。
平平仄仄平平平，仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄平仄平，平仄平平仄○○。
平平仄仄平平仄，仄仄平平○仄○。

原文翻译 韵律对照 注音对照