首页 > 发现 > 全宋诗 > 和谢吏部铁字韵三十四首 对酒二首 其二

hé xiè lì bù tiě zì yùn sān shí sì shǒu duì jiǔ èr shǒu qí èr
 和谢吏部铁字韵三十四首 对酒二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 邓肃 (dèng sù) 。

八斗一倾聊热耳，开匣时观三尺水。
指天喝月使倒行，扬波直欲斩蛟子。
安得知音吾党人，相看青眼不余嗔。
笑驱八蛮有奇策，开怀聊与话诚真。
可怜吐哺风流绝，乞巧未遑姑守拙。
坐观明月侵虾蟆，空使玉川怀寸铁。

仄仄仄平平仄仄，平仄平○○仄仄。
仄平仄仄仄仄○，平平仄仄仄平仄。
平仄平平平仄平，○○平仄仄平平。
仄○仄平仄平仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄仄。
仄○平仄平平平，○仄仄平平仄仄。

bā dòu yī qīng liáo rè ěr ， kāi xiá shí guān sān chǐ shuǐ 。
zhǐ tiān hē yuè shǐ dǎo xíng ， yáng bō zhí yù zhǎn jiāo zǐ 。
ān dé zhī yīn wú dǎng rén ， xiāng kàn qīng yǎn bù yú chēn 。
xiào qū bā mán yǒu qí cè ， kāi huái liáo yǔ huà chéng zhēn 。
kě lián tǔ bǔ fēng liú jué ， qǐ qiǎo wèi huáng gū shǒu zhuō 。
zuò guān míng yuè qīn há má ， kōng shǐ yù chuān huái cùn tiě 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
八斗一倾聊热耳，开匣时观三尺水。
指天喝月使倒行，扬波直欲斩蛟子。
安得知音吾党人，相看青眼不余嗔。
笑驱八蛮有奇策，开怀聊与话诚真。
可怜吐哺风流绝，乞巧未遑姑守拙。
坐观明月侵虾蟆，空使玉川怀寸铁。
翻译总结：
这段文字中，描述了一场热烈的对话和交流。起初，八斗的酒倾斟得热烈，听得人耳朵发烫；随后，打开匣子观看三尺水，引发出一系列猛烈的水浪，欲要斩断蛟子。
其中，有人高声指天喝月，要颠倒行星；又有人激扬浪涛，欲要斩断巨蛟。然而，只有能够听到他们心意的知音，才能靠近观看，并不会生怨嗔。
众人开怀畅谈，议论八蛮的奇策，愉悦地交流着真诚的思想。其中有人娴熟地吐哺风流，展现绝世风采，而另有人虚心地请教，不负时光，不执迷于愚拙。
最后，坐在一旁的人，静静观察明月逐渐笼罩虾蟆，却无力让玉川寄托自己的愿望。这里似乎隐喻了对现实的无奈与感叹。

赏析：这首诗《和谢吏部铁字韵三十四首 对酒二首 其二》是邓肃的作品，表达了饮酒畅谈的情景和心境。诗中以饮酒为引子，展现了诗人与朋友共饮的场景。诗人打开酒匣，观看清澈的酒水，兴致勃勃，好像要倒转时间，使酒水流逆流而上，直到斩断蛟龙。这种奇妙的想象勾画出了一幅奇特的画面。
接下来，诗人提到了他的知己，相互欣赏，没有嫉妒之情。他们一同开怀畅谈，分享了生活中的奇思妙想。诗人称他们为"吾党人"，显示了深厚的友情和互相理解的关系。
最后几句诗中，诗人表达了对过去时光的怀念，以及对未来的期望。他感叹光阴飞逝，自己还未能充分施展才智，同时也寄望于未来能有更多机会，不负时光。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到邓肃写的《和谢吏部铁字韵三十四首 对酒二首》系列：

本文作者邓肃介绍：🔈

邓肃（一○九一～一一三二），初字至宏，改德恭（《默堂集》卷二○《郑德恭字序》），号栟榈，南剑州沙县（今属福建）人。师事李纲，入太学。徽宗宣和元年（一一一九）作诗讽谏花石纲，诏放归（《宋史》卷二二《徽宗四》）。钦宗嗣位，授鸿胪寺主簿。尝诣金营，留五十日而还。金人立张邦昌，奔赴南京。高宗建炎元年（一一二七）守右正言（《建炎以来系年要录》卷五），不三月凡抗二十疏。会李纲罢相，上疏争之，忤执政，送吏部。绍兴元年（一一三一）主管江州太平观。二年，避寇福唐，以疾卒，年四十二（明万历《栟榈先生文集》附录《栟榈先生墓表》）。有《栟榈集》二十五卷（《宋史·艺文志》作二十六卷）。《宋史》卷三七五有传。　邓肃诗，以... 查看更多>>

邓肃的诗：

邓肃的词：

  • 瑞鹧鸪

    北书一纸惨天容。花柳春风不敢。未学宣...

  • 临江仙

    带雨梨花看上马，问人底事匆匆。于飞有...

  • 临江仙

    百尺危楼初过雨，清风凛作轻寒。一声渔...

  • 临江仙

    春雪一瓯扶醉玉，翩翩两腋生风。柳腰无...

  • 临江仙

    剑水泠泠行碧玉，扁舟一叶吹风。玉人招...

  • 临江仙

    雨过荼縻春欲放，轻寒约住馀芳。南园今...

  • 临江仙

    独宿禅房清梦断，鸡声唤起晨钟。出门晓...

  • 临江仙

    夜饮不知更漏永，馀酣困染朝阳。庭前莺...

  • 临江仙

    夜静黄云承宝袜，九疑人到羊家。蕊宫仙...

  • 临江仙

    楼北楼南青不断，晴空总是春容。先来无...

  • 邓肃宋词全集>>

相关诗词：