hé wáng kè jiā suǒ jì cǎo táng shī èr shǒu qí èr
和王克家所寄草堂诗二首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘宰 (liú zǎi)

身在金华与玉堂,寄声时到祝鸡乡。
为言旧访卢仝处,柳压平堤水满塘。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shēn zài jīn huá yǔ yù táng , jì shēng shí dào zhù jī xiāng 。
wèi yán jiù fǎng lú tóng chù , liǔ yā píng dī shuǐ mǎn táng 。

和王克家所寄草堂詩二首 其二

—— 劉宰

身在金華與玉堂,寄聲時到祝雞鄉。
爲言舊訪盧仝處,柳壓平堤水滿塘。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shēn zài jīn huá yǔ yù táng , jì shēng shí dào zhù jī xiāng 。
wèi yán jiù fǎng lú tóng chù , liǔ yā píng dī shuǐ mǎn táng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

身在金华和玉堂之间,借寄声音传达到祝鸡乡。
念及过去曾访问过卢仝的地方,柳树垂挂在平坦的堤岸,水满满地充盈着池塘。
全诗内容主要描写了诗人身处金华和玉堂之间,向祝鸡乡寄送声音。并回忆过去曾到访卢仝的地方,景物优美,令人心旷神怡。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到刘宰写的《和王克家所寄草堂诗二首》系列:

本文作者刘宰介绍:🔈

刘宰(一一六六~一二三九),字平国,自号漫塘病叟,金坛(今属江苏)人。光宗绍熙元年(一一九○)进士,调江宁尉。历真州司法参军、知泰兴县、浙东仓使干官。以不乐韩侂胄用兵,遂引退,屏居云茅山之漫塘三十年。其间虽一再徵召,皆不就。理宗嘉熙三年卒,年七十四(《京口耆旧传》卷九)。有《漫塘文集》三十六卷,其中诗五卷。《至顺镇江志》卷一九、《宋史》卷四○一有传。 刘宰诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以明正德任佃刻、嘉靖王皋续刻本(简称王本)和万历三十二年范仑刻本(简称万历本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

刘宰的诗:

相关诗词: