hé táo fù jiǎ huán jiāng líng yè xíng tú kǒu yùn jì jiāng cháo zōng
和陶赴假还江陵夜行途口韵寄江朝宗 🔈
居闲岁月久，万事心已冥。
独於同调人，独未能忘情。
忆昔桂花发，君来访柴荆。
把酒坐花下，欢然话平生。
今年秋更好，花还照眼明。
无由共清赏，幽恨已难平。
那闻遭横议，意颇悔西征。
既不乐朝市，却思岩石耕。
古来未遇者，宁免寸禄荣。
要当且隠忍，勉强就功名。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
仄平平○平，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，平平仄○平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
平平平○仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄○平。
仄○平○仄，仄○仄平平。
仄仄仄平仄，仄○平仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄○○仄仄，仄平仄平平。
居閑歲月久，萬事心已冥。
獨於同調人，獨未能忘情。
憶昔桂花發，君來訪柴荆。
把酒坐花下，歡然話平生。
今年秋更好，花還照眼明。
無由共清賞，幽恨已難平。
那聞遭橫議，意頗悔西征。
既不樂朝市，却思巖石耕。
古來未遇者，寧免寸祿榮。
要當且隠忍，勉强就功名。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
仄平平○平，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，平平仄○平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
平平平○仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄○平。
仄○平○仄，仄○仄平平。
仄仄仄平仄，仄○平仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄○○仄仄，仄平仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
居住在悠闲岁月中已久，万事都隐没在心中。
独自与志同道合之人相处，但独自无法忘却那段情意。
回忆往昔，桂花开放时，你曾前来访问我的柴荆之地。
我们把酒坐在花下，欢快地谈论着平生的经历。
今年秋天的景色更美，花儿依旧照亮了双眼。
无法和你一起共赏这秋景，内心的幽怨已经难以平息。
那时听闻你遭受诽谤，心中颇为后悔西征之事。
既然不喜欢朝廷的喧嚣，倒是思念起在山岩上耕种的宁静生活。
古往今来，未曾遇到这种境遇的人，宁愿不求一寸禄位的荣耀。
要做到暂时隐忍，只是为了勉强追求功名。
全诗写了一位居住在悠闲岁月中，性情淡泊的人。他曾与志同道合之人相处，但内心仍难忘旧情。回忆起昔日桂花开放时，友人前来访问，两人在花下畅谈平生。今年秋天景色更美，但因为一些原因，他们无法再一同赏景，心中郁郁不乐。听闻友人遭受诽谤，他为之感到后悔曾经的西征行动。他不喜欢朝廷的繁华喧嚣，反而怀念起在山岩上务农耕种的宁静生活。他不愿追求一寸禄位的荣耀，只是勉强追求功名。整首诗抒发了作者内心的情感与对个人价值观的思考。
吴芾的诗：
-
和陶停云 其一
渊明抱节，不渝风雨。为米折腰，颇厌艰...
-
和陶停云 其二
眷兹衡宇，草树溟蒙。坐对五柳，遥望九...
-
和陶停云 其三
我顷虽达，不足为荣。拟攀逸轨，少适真...
-
和陶停云 其四
吁嗟人世，如彼南柯。正宜闲处，养此太...
-
和陶劝农韵勉吾乡之学者 其一
士农工商，古有四民。惟儒最贵，但患非...
-
和陶劝农韵勉吾乡之学者 其二
譬如田家，所仰黍稷。要当早夜，勤於种...
-
和陶劝农韵勉吾乡之学者 其三
吾乡人物，散处川陆。岂无秀民，生而清...
-
和陶劝农韵勉吾乡之学者 其四
奈何人性，易流难久。才及长成，即求配...
-
和陶劝农韵勉吾乡之学者 其五
大抵名儒，岂患穷匮。大抵外物，岂在侥...
-
和陶劝农韵勉吾乡之学者 其六
纵得美官，人亦见鄙。若博羣书，更坚素...
- 吴芾诗全集>>
相关诗词：
和陶赴假江陵夜行 (hé táo fù jiǎ jiāng líng yè xíng)
缺月不早出，长林踏青冥。
犬吠主人怒，愧此闾里情。
怪我夜不归，茜袂窥柴荆。
云间与地上，待我两友生。
惊鹊再三起，树端已微明。
白露浄原野，始觉丘陵平。
暗蛩方夜绩，孤萤亦宵征。
归来闭户坐，寸田且默耕。
莫赴花月期，免为诗酒萦。
诗人如布谷，聒聒常自名。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
仄平平○平，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，平平仄○平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
平平平○仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄○平。
仄○平○仄，仄○仄平平。
仄仄仄平仄，仄○平仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄○○仄仄，仄平仄平平。
自临川泛舟还归因假前韵寄粹老提举朝议兼简知府龙图丈 其二 (zì lín chuān fàn zhōu huán guī yīn jiǎ qián yùn jì cuì lǎo tí jǔ cháo yì jiān jiǎn zhī fǔ lóng tú zhàng qí èr)
舟行朝市隔，恣意看溪山。
天地青春远，江湖白日闲。
偶随鸥独往，却与燕俱还。
时节清明近，应须屡破顔。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
仄平平○平，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，平平仄○平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
平平平○仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄○平。
仄○平○仄，仄○仄平平。
仄仄仄平仄，仄○平仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄○○仄仄，仄平仄平平。
奉和江冲陶隠居二十韵 其六 (fèng hé jiāng chōng táo yǐn jū èr shí yùn qí liù)
昭崖泫泉液，勃勃上云气。
未遂朝宗愿，先有为霖意。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
仄平平○平，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，平平仄○平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
平平平○仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄○平。
仄○平○仄，仄○仄平平。
仄仄仄平仄，仄○平仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄○○仄仄，仄平仄平平。
依韵和原甫早赴紫宸朝待旦假寐 (yī yùn hé yuán fǔ zǎo fù zǐ chén cháo dài dàn jiǎ mèi)
月落西楼露气寒，大明将谒望清班。
烛房犹照衣冠上，漏舍欲为鱼鸟间。
入仗采旗开日月，在庭公衮俨云山。
我慙一似朝宗水，亦得随流到海还。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
仄平平○平，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，平平仄○平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
平平平○仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄○平。
仄○平○仄，仄○仄平平。
仄仄仄平仄，仄○平仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄○○仄仄，仄平仄平平。
送马明府赴江陵 (sòng mǎ míng fǔ fù jiāng líng)
陶令南行心自永，江天极目澄秋景。
万室遥方犬不鸣，双凫下处人皆静。
清风高兴得湖山，门柳萧条双翟闲。
黄花满把应相忆，落日登楼北望还。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
仄平平○平，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，平平仄○平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
平平平○仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄○平。
仄○平○仄，仄○仄平平。
仄仄仄平仄，仄○平仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄○○仄仄，仄平仄平平。
和江朝宗韵奉寄 (hé jiāng cháo zōng yùn fèng jì)
休言簿领尚沉迷，器业如公岂久稽。
不见自怜心若失，相从还记手同携。
飞黄正欲驰长坂，倦翼方欣返故栖。
出处不同空怅望，何时来过武陵溪。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
仄平平○平，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，平平仄○平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
平平平○仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄○平。
仄○平○仄，仄○仄平平。
仄仄仄平仄，仄○平仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄○○仄仄，仄平仄平平。
嘉陵江 (jiā líng jiāng)
备问嘉陵江水湄，百川东去尔西之。
但教清浅源流在，天路朝宗会有期。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
仄平平○平，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，平平仄○平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
平平平○仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄○平。
仄○平○仄，仄○仄平平。
仄仄仄平仄，仄○平仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄○○仄仄，仄平仄平平。
送汝弼赴潭倅 其一 (sòng rǔ bì fù tán cuì qí yī)
莫说江南行路长，山苍苍兮水茫茫。
莫问长沙城远近，洞庭湖口是潇湘。
去时先上岳阳城，夜宿巴陵探阴晴。
泛洞庭时四五更，出湖口处曈曨明。
平生闻说潭与衡，今来吏隠驻箳篂。
四时所见皆所经，湖青草兮庙黄陵。
眼看君山别洞庭，笑谈却作江南行。
巴陵渡口转船头，一帆风过岳阳楼。
行尽江山到真州，画船旗鼓入扬州。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
仄平平○平，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，平平仄○平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
平平平○仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄○平。
仄○平○仄，仄○仄平平。
仄仄仄平仄，仄○平仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄○○仄仄，仄平仄平平。
题利州昭化驿 (tí lì zhōu zhāo huà yì)
嘉陵源出本朝宗，地险无因直赴东。
从此逆流归顺去，恬波遥与峡江通。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
仄平平○平，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，平平仄○平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
平平平○仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄○平。
仄○平○仄，仄○仄平平。
仄仄仄平仄，仄○平仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄○○仄仄，仄平仄平平。
蒙恩易镇豫章丐假还乡途中偶成十七首 其八 (méng ēn yì zhèn yù zhāng gài jiǎ huán xiāng tú zhōng ǒu chéng shí qī shǒu qí bā)
自江至吾庐，七日喜及半。
却恐席未温，又过江南岸。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
仄平平○平，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，平平仄○平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
平平平○仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄○平。
仄○平○仄，仄○仄平平。
仄仄仄平仄，仄○平仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄○○仄仄，仄平仄平平。