首页 > 发现 > 全宋诗 > 和前人有怀二首 其一

hé qián rén yǒu huái èr shǒu qí yī
 和前人有怀二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵拚 (zhào pīn) 。

一日褰帏令必从，自惭前粃属衰翁。
声回地底清霜角，讼自庭中冷缿筒。
旧契世同知管鲍，新文人服似轲雄。
公闲数有琼瑶赠，又使乡闾笃士风。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yī rì qiān wéi lìng bì cóng ， zì cán qián bǐ shǔ shuāi wēng 。
shēng huí dì dǐ qīng shuāng jiǎo ， sòng zì tíng zhōng lěng xiàng tǒng 。
jiù qì shì tóng zhī guǎn bào ， xīn wén rén fú sì kē xióng 。
gōng xián shù yǒu qióng yáo zèng ， yòu shǐ xiāng lǘ dǔ shì fēng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
一天褰开帘幕必须依从，自愧于前辈的荣光已属于衰朽之人。
回响声音穿过地底，如清晨的霜角，而诉讼则像庭中的冷冰筒。
旧时的契约也同样被管鲍所知晓，而新的文章让人们想起了轲与雄的风采。
公侯闲暇时常有琼瑶之赠，同时也推崇乡村中虔诚的士人风范。

全诗概述：这首诗以古人的高风亮节与士人的儒雅风采为主题，通过对比古今，表达了自愧不如的情感。诗中描述了人们对古代忠臣贤士的景仰和向往，也表达了对新时代人才的赞赏与支持。公侯们赏识士人，用美好的礼物激励乡村士人们秉承传统美德，以此来弘扬士人风范。

赏析：赵拚的《和前人有怀二首 其一》表达了对前辈的敬仰和自我反省，以及对文人之道的追求。诗中写到的“褰帏令必从”表现了对前人的尊崇和追随，使人感到自己的不足和颓废。通过“声回地底清霜角”和“讼自庭中冷缿筒”，诗人表现了内心的孤寂和冷落。接着，他提及古代名士管鲍，表现了对古人道德品质和文学修养的向往。最后，诗人又强调了对乡闾的期待，希望乡里有真正崇尚士风的人物，以培养更多的文人雅士。
标签: 反思、崇拜、自省、希望

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到赵拚写的《和前人有怀二首》系列：

本文作者赵拚介绍：🔈

赵拚（一○○八～一○八四），字阅道（一作悦道），号知非子，衢州西安（今浙江衢县）人。仁宗景佑元年（一○三四）是士，除武安军节度推官。历知崇安、海陵、江原三县，通判泗洲。至和元年（一○五四），召爲殿中侍御史。嘉佑元年（一○五六），出知睦州，移梓州路转运使，旋改益州。召爲右司谏，因论事出知虔州。英宗即位，奉使契丹，还，进河北都转运使。治平元年（一○六四），出知成都。神宗立，以知谏院召还，秋，擢参知政事。熙宁三年（一○七○），因反对青苗法去位。历知杭州、青州、成都、越州，复徙杭州。元丰二年（一○七九）二月，以太子少保致仕。退居於衢。七年卒，年七十七。谥清献。有《清献集》十卷。事见《东坡集》卷三八《赵... 查看更多>>

赵拚的诗：

相关诗词：