hǎo shì jìn
好事近 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 郭应祥 (guō yìng xiáng)

春事日相催,红尽浅桃深杏。
可惜窥园无暇,任绿苔封径。
凭谁说与雨和风,休要太狂横。
等待禁烟予告,要选幽寻胜。

chūn shì rì xiāng cuī , hóng jìn qiǎn táo shēn xìng 。
kě xī kuī yuán wú xiá , rèn lǜ tái fēng jìng 。
píng shuí shuō yǔ yǔ hé fēng , xiū yào tài kuáng héng 。
děng dài jìn yān yǔ gào , yào xuǎn yōu xún shèng 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

春天的景象日渐催促,红色的花朵已经凋谢,浅色的桃花渐渐淡去,而深色的杏花依然盛开。
可惜我无暇去窥视花园,只能任由绿苔封闭小径。
不知是哪一位仙子告诉过雨和风,不要太过狂妄地吹拂。
我等待着皇帝的旨意,等待禁烟的解禁,要在幽静的地方寻找胜地。

总结:

诗人写景描绘了春天的景象,描述了花朵的变化和美丽,然而他却因忙碌而无暇去欣赏。他提醒人们不要过于傲慢地干扰自然界的雨和风。最后,他期待着皇帝的诏令,渴望寻找一片幽静胜地。整首诗表达了对自然和宁静的向往,以及对繁忙世事的感叹。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者郭应祥写的 3 首名为《好事近》的词:

本文作者郭应祥介绍:🔈

郭应祥的词:

  • 万年欢

    佳气葱葱,望长安日下,鸾鹤翔舞。天佑...

  • 菩萨蛮

    当年瑞雪多盈尺。今年仅有些儿白。天欲...

  • 菩萨蛮

    开禧三月初逢九。持杯来庆梅仙寿。警捕...

  • 菩萨蛮

    雪销未久寒犹力。霜华特地催晴色。残腊...

  • 菩萨蛮

    泉江三遇昌阳节。棹歌还向中流发。急桨...

  • 菩萨蛮

    转头又是清秋近。晚风淅淅凉犹嫩。多谢...

  • 菩萨蛮

    去年持酒为君寿。劝君更上悬车奏。通籍...

  • 菩萨蛮

    诞辰迟似秋三日。草堂已有新凉入。鬓绿...

  • 菩萨蛮

    牡丹已过酴谢。那堪风雨连朝夜。底事最...

  • 菩萨蛮

    秋堂积雨新凉入。今宵雅乘鹏飞集。劲翮...

  • 郭应祥宋词全集>>

词牌名「好事近」介绍:🔈

词牌名。又名《钓船笛》,《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字,前后片各两仄韵,以入声韵为宜。两结句皆上一、下四句法。

相关诗词: