hǎo shì jìn
好事近 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 葛长庚 (gě cháng gēng)

行到竹林头,探得梅花消息。
冷蕊疏英如许,更无人知得。
冰枯雪老岁年徂,俯仰自嗟惜。
醉卧梅花影里,有何人相识。

xíng dào zhú lín tóu , tàn dé méi huā xiāo xī 。
lěng ruǐ shū yīng rú xǔ , gèng wú rén zhī dé 。
bīng kū xuě lǎo suì nián cú , fǔ yǎng zì jiē xī 。
zuì wò méi huā yǐng lǐ , yǒu hé rén xiāng shí 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

行走到了竹林之头,探知了梅花的消息。梅花的花蕊冷冷清清地散发出芬芳,花瓣稀稀疏疏如英子,这般美丽,却再也没有人知晓。冰已枯,雪已老,岁月匆匆流逝,仰望或俯首间,不禁感慨万分。醉卧在梅花的倩影之下,有谁能够真正理解其中的心事呢?

总结:

诗人走进竹林,得知了梅花的消息,描绘了梅花的美丽孤寂,抒发了对时光流逝的感叹,最后表达了内心的孤独和不被理解的苦闷。诗意深远,表达了人生百态和情感的复杂性。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者葛长庚写的 1 首名为《好事近》的词:

本文作者葛长庚介绍:🔈

--又名白玉蟾,字白叟,号庵、海蟾、海琼子,闽(今福建)人,一说琼州(今广东海南岛)人。入武夷山修道。嘉定中,征赴阙,馆太一宫,封紫清明道真人。有《玉蟾诗余》。 查看更多>>

葛长庚的词:

  • 兰陵王

    一溪碧。何处桃花流出。春光好,寻个□...

  • 兰陵王

    三峰碧。缥渺烟光树色。高寒处,上有猿...

  • 兰陵王

    桃花瘦。寒食清明前後。新燕子,禁得馀...

  • 沁园春

    嫩雨如尘,娇云似织,未肯便晴。见海棠...

  • 沁园春

    暂聚如萍,忽散似云,无可奈何。向天涯...

  • 沁园春

    锦绣文章,圭璋闻望,碧落侍郎。昨履声...

  • 沁园春

    大丈夫儿,冰肝玉胆,砺山带河。算此身...

  • 沁园春

    三径就荒,松菊犹存,归去来兮。叹折腰...

  • 沁园春

    乍雨还晴,似寒而暖,春事已深。是妇鸠...

  • 沁园春

    吹面无寒,沾衣不湿,岂不快哉。正杏花...

  • 葛长庚宋词全集>>

词牌名「好事近」介绍:🔈

词牌名。又名《钓船笛》,《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字,前后片各两仄韵,以入声韵为宜。两结句皆上一、下四句法。

相关诗词: