首页 > 发现 > 宋词 > 好事近

hǎo shì jìn
 好事近 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵鼎 (zhào dǐng) 。

春色遍天涯，寒谷未知消息。
且共一尊芳酒，看东风飞雪。
太平遗老洞霄翁，相对两华发。
一任醉魂飞去，访琼瑶宫阙。

chūn sè biàn tiān yá ， hán gǔ wèi zhī xiāo xī 。
qiě gòng yī zūn fāng jiǔ ， kàn dōng fēng fēi xuě 。
tài píng yí lǎo dòng xiāo wēng ， xiāng duì liǎng huá fà 。
yī rèn zuì hún fēi qù ， fǎng qióng yáo gōng quē 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

春天的美景遍布在天涯大地上，寒冷的山谷中却尚不知有何消息传来。
咱们且一起分享一杯芬芳的美酒，观赏东风飘飞的雪花。
太平时代的老者洞霄翁，正面对着彼此，双发华发。
随心所欲地让醉意的灵魂飞扬而去，去寻访那仙境般的琼瑶宫殿。

总结：

诗人描绘了春日的美景和冷谷中的寂静，鼓励大家共享美酒，欣赏飘飞的雪花。他引用太平时代的长者洞霄翁，描述他们相对而坐，两人华发，寄托着对美好生活的向往。最后，诗人表达了随意畅饮的情感，欲让灵魂畅游，去探寻神秘的琼瑶宫殿。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者赵鼎写的 5 首名为《好事近》的词：

本文作者赵鼎介绍：🔈

-- 查看更多>>

赵鼎的词：

词牌名「好事近」介绍：🔈

词牌名。又名《钓船笛》，《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字，前后片各两仄韵，以入声韵为宜。两结句皆上一、下四句法。

相关诗词：