首页 > 发现 > 宋词 > 好事近

hǎo shì jìn
 好事近 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵鼎 (zhào dǐng) 。

羁旅转飞蓬，投老未知休息。
却念故园春事，舞残红飞雪。
危楼高处望天涯，云海寄穷发。
只有旧时凉月，照清伊双阙。

jī lǚ zhuǎn fēi péng ， tóu lǎo wèi zhī xiū xi 。
què niàn gù yuán chūn shì ， wǔ cán hóng fēi xuě 。
wēi lóu gāo chù wàng tiān yá ， yún hǎi jì qióng fā 。
zhǐ yǒu jiù shí liáng yuè ， zhào qīng yī shuāng quē 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

羁旅漂泊如飘蓬，投老之际未曾安息。
然而我心念着故园春光，像残舞中的红花飞雪。
登上危楼楼顶仰望遥远天涯，将心灵寄托于浩瀚云海之间，虽生活贫困却依然怀揣壮志。
唯有昔日那凉爽的月光，还照耀着清净的伊阙双宫殿。

总结：

诗人身处异地，漂泊无依，渴望归乡却无法安享晚年。然而他仍然怀念故园的春光，像红花舞雪般美好。在困境中，他登上高楼眺望远方，寄托志向于浩瀚云海之间，只有昔日的月光照耀着他怀念的双宫殿。整首诗表达了诗人对故园的深情留恋，以及在困境中依然保持坚韧和理想的精神。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者赵鼎写的 5 首名为《好事近》的词：

本文作者赵鼎介绍：🔈

-- 查看更多>>

赵鼎的词：

词牌名「好事近」介绍：🔈

词牌名。又名《钓船笛》，《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字，前后片各两仄韵，以入声韵为宜。两结句皆上一、下四句法。

相关诗词：