hǎo shì jìn
好事近 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵鼎 (zhào dǐng)

一炷鼻端香,方寸浪平风息。
汲取玉池春水,点红炉微雪。
年来都以酒相妨,进退只毫发。
却道醉乡深处,是三山神阙。

yī zhù bí duān xiāng , fāng cùn làng píng fēng xī 。
jí qǔ yù chí chūn shuǐ , diǎn hóng lú wēi xuě 。
nián lái dōu yǐ jiǔ xiāng fáng , jìn tuì zhī háo fā 。
què dào zuì xiāng shēn chù , shì sān shān shén quē 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

一支香烟在鼻尖飘散香气,内心宁静如风平浪静。
汲取玉池中的春水,点燃红色炉火,微雪飘舞。
这些年来一直被酒所困扰,无论进退都如同悬发。
然而说起陶醉的乡土深处,却是那座三座山峰的神秘宫阙。

总结:

诗人以淡泊、宁静之境表达内心的恬淡和超脱,借着烟、水、炉火等意象,寄托情感。面对岁月流转与人生进退,饮酒之乐成为牵绊,同时探讨了追求内心深处陶醉之所。最后点出“三山神阙”,增添神秘情感。整首诗通过自然景象和人生哲思,抒发了对内心宁静和追求的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者赵鼎写的 5 首名为《好事近》的词:

本文作者赵鼎介绍:🔈

赵鼎的词:

词牌名「好事近」介绍:🔈

词牌名。又名《钓船笛》,《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字,前后片各两仄韵,以入声韵为宜。两结句皆上一、下四句法。

相关诗词: