首页 > 发现 > 全宋诗 > 归崑山省亲别太学同舍 其二

guī kūn shān xǐng qīn bié tài xué tóng shè qí èr
 归崑山省亲别太学同舍 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 郭章 (guō zhāng) 。

也知随俗调归策，却忆当年重出关。
岂是长居户限上，可能无意马蹄间。
中原百甓知谁运，今日分阴敢自闲。
倘有寸功裨社稷，归来恰好试衣斑。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

yě zhī suí sú tiáo guī cè ， què yì dāng nián chóng chū guān 。
qǐ shì cháng jū hù xiàn shàng ， kě néng wú yì mǎ tí jiān 。
zhōng yuán bǎi pì zhī shuí yùn ， jīn rì fēn yīn gǎn zì xián 。
tǎng yǒu cùn gōng bì shè jì ， guī lái qià hǎo shì yī bān 。

马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

也知道随着时代的变迁而改变计策，不得不追忆当年再次出关的经历。
岂料会长久地局限在上层，也不可能无意间踏入马蹄间的境地。
中原百姓谁能明白谁将会得志，如今却只能在阴霾中分辨，敢不敢闲暇自得。
如果能在国家大事上有所贡献，回来时或许能够一展自己的才华。
总结：作者感慨时光易逝，随着社会的变迁，人们的处世之道也必须随之调整。但作者仍怀念过去奋斗的岁月，同时对未来充满期待，希望能够为国家做出一些贡献，展现自己的才华。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到郭章写的《归崑山省亲别太学同舍》系列：

本文作者郭章介绍：🔈

郭章，字仲达，世居崑山，约与龚明之同时。自幼工於文，游京师太学有声。後守城有功拜官，被荐居帅幕。官至通直郎。卒於京师，年四十余。事见《中吴纪闻》卷六。今录诗三首。 查看更多>>

郭章的诗：

郭章的词：

相关诗词：