guī guó nán yuán zhī rì dá kuí xiāng zèng shī tí nǐ
归国南辕之日答揆相赠诗（题拟） 🔈
罗巾挥逸翰，送我出夷门。
保惜安怀袖，流传与子孙。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
羅巾揮逸翰，送我出夷門。
保惜安懷袖，流傳與子孫。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
罗巾挥动羽毛笔，送我离开夷门。
请好好珍惜这安心怀抱的衣袖，它将与你的子孙一直传承下去。
全文
总结：
这句古文描述了一个人离开夷门（指边疆或边远之地）时，受到别人的送行。送行者挥动羽毛笔罗巾，象征着送行者心怀思念，将自己的心情和祝福写在挥动的笔端。受赠者则被叮嘱要珍惜送行者的祝福和关怀，将其传承给自己的后代，代代相传。这句话寄托了对离别者的美好祝愿和传承美好品质的期望。
赏析：: 这首诗是冯延鲁的《归国南辕之日答揆相赠诗（题拟）》。诗人以行即将归国的场景为背景，表达了离别之情和对友人深厚情谊的赞美。
诗人以“罗巾挥逸翰，送我出夷门”作为开篇，描写了离别时友人挥动罗巾，送行的情景。这里的“罗巾”象征着华美的服饰，而“逸翰”则指的是才情出众的诗人。通过这些描写，诗人将友人塑造成了一个才情出众、风采非凡的形象，增强了诗中情感的深度。
接下来的两句“保惜安怀袖，流传与子孙”表达了诗人对友人赠送的礼物之珍贵，这些礼物将会被珍藏在怀袖之中，传承给子孙后代。这里的“保惜”和“流传”凸显出友情的珍贵和传承，显示出诗人对友人情感的感慨。
整首诗以简洁明快的语言，表达了离别之情和对友情的珍视，通过描写细节和情感的抒发，展现了诗人的深情厚意。
标签: 抒情、友情
冯延鲁的诗：
-
归国南辕之日答揆相赠诗（题拟）
罗巾挥逸翰，送我出夷门。保惜安怀袖，...
-
赠李学士
邻居才十步，交分已三年。（均见王禹偁...
- 冯延鲁诗全集>>
相关诗词：
与郑辕薛晏游枋口同赋三韵诗（题拟） 石笋高 (yǔ zhèng yuán xuē yàn yóu fāng kǒu tóng fù sān yùn shī tí nǐ shí sǔn gāo)
石笋生孤标，屹立青冥直。
根横晓浪痕，箨卷春云色。
棱棱长钧锋，应使山魅惕。
（同前）（按：三诗原收郑辕诗後，题作「同赋」，今重为拟题。
）。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
答乐天见寄履道新小滩诗（题拟） (dá lè tiān jiàn jì lǚ dào xīn xiǎo tān shī tí nǐ )
请向归仁砌下看。
（见《白氏长庆集》卷三五《赠思黯》题注引）。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
与郑辕崔全素游枋口同赋三韵诗（题拟） 石笋高 (yǔ zhèng yuán cuī quán sù yóu fāng kǒu tóng fù sān yùn shī tí nǐ shí sǔn gāo)
峭笋倚溪壖，雄标屹霞境。
云披看卷箨，波静见垂影。
顿翼已栖林，残阳方在顶。
（同前）（按：三诗原收郑辕、崔全素诗後，题作「同赋」，今重为拟题。
）。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
奉使蒲州返辔奉答圣制（题拟） (fèng shǐ pú zhōu fǎn pèi fèng dá shèng zhì tí nǐ )
归来朝帝□，忽□（疑为「逢」字）钧天响。
悬知滻水游，绝胜汾川赏。
（见前书同卷高宗《过栖岩寺》附刻韦元晨《六绝纪文》引）（按：此诗为「大周长安二年」作，诗题据韦文拟。
）。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
十二月四日寄乐天（题拟） (shí èr yuè sì rì jì lè tiān tí nǐ )
共相呼唤醉归来。
（见《白氏长庆集》卷二一《答崔宾客晦叔十二月四日见寄》题注引）。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
答王福娘红笺题诗（题拟） (dá wáng fú niáng hóng jiān tí shī tí nǐ )
韶妙如何有远图，未能相为信非夫。
泥中莲子虽无染，移入家园未得无。
（见《北里志》。
）。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
赠白使君乐天（题拟） (zèng bái shǐ jūn lè tiān tí nǐ )
闻有余霞千万首，何妨一句乞闲人。
（见《白氏长庆集》卷二四《答次休上人》题注引）。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。