guī dù chái xū jiāng kǒu
归渡柴墟江口 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 宋伯仁 (sòng bǎi rén)

白头浪里叶舟轻,全靠樯桅寄死生。
唯有青山无一事,不忧风雨不忧晴。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

bái tóu làng lǐ yè zhōu qīng , quán kào qiáng wéi jì sǐ shēng 。
wéi yǒu qīng shān wú yī shì , bù yōu fēng yǔ bù yōu qíng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

在白色的波涛中,船只如同叶片般轻盈,完全依赖着船上的桅杆支撑着生死。
唯有青山无所牵挂,不论风雨还是晴天都不会忧虑。

总结:

这首古文诗歌通过描绘白头浪里船只轻盈的情景,表达了人生在青山之间的悠闲自得,不受外在风雨晴雪的干扰,表达了一种超脱尘世的心境。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者宋伯仁介绍:🔈

嘉熙戊戌家马塍稿。 查看更多>>

宋伯仁的诗:

  • 忘机

    我以沤为我,沤为我即沤。非沤亦非我,...

  • 渔人

    不求豪富不求官,衣鉢相传一钓竿。醉展...

  • 春晴

    风淡帘栊花弄影,雨余池馆燕争泥。春光...

  • 无题

    落花帘箔雨垂垂,重念长亭折柳时。人在...

  • 村市

    山暗风屯雨,溪浑水浴沙。小桥通古寺,...

  • 初夏

    杜宇枝头雨未乾,晓来犹学夜来寒。花如...

  • 夏日 其一

    满庭新绿午阴阴,风弄疎帘雨弄晴。窗下...

  • 夏日 其二

    泓泓圆碧漾新荷,猎猎斜风颤绿莎。农事...

  • 夏日 其三

    数点沙鸥掠野塘,雨声初歇水微茫。桥边...

  • 寓兴

    又近重阳节,伤心事可嗟。塞鸿河洛志,...

  • 宋伯仁诗全集>>

相关诗词:

颍水费公渡观饮牛人 (yǐng shuǐ fèi gōng dù guān yǐn niú rén)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

渡口饮牛归,村墟夕阳里。
黄犊未及羣,抱带过寒水。
利心乃如仁,耕领破不止。
当时彼何高,独能讥洗耳。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和子我晚归 (hé zǐ wǒ wǎn guī)

朝代:宋    作者: 晁冲之

七里湾头宿发飞,六家店上行人稀。
渡口有船招不得,归来稚子候柴扉。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

过江州柴桑渊明故居 (guò jiāng zhōu chái sāng yuān míng gù jū)

朝代:宋    作者: 曹勋

匡庐游遍僧家园,南望柴桑墟里烟。
但寻疃畦供指画,不知市井今几迁。
五柳既无只衰草,三径莫识皆平田。
欲归四顾但遐想,归来高致犹凛然。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

狼山渡口有作 (láng shān dù kǒu yǒu zuò)

朝代:宋    作者: 夏竦

渡口人疏黯翠烟,登临犹喜夕阳天。
残云右倚江都树,远水南回建业船。
山引乱猿嘷古寺,电驱甘雨过闲田。
季鹰死後无归客,江上鲈鱼不直钱。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

暮归 (mù guī)

朝代:宋    作者: 苏轼

牛羊久已下,寂寞掩柴扉。
水鹊鸣城堞,飞萤上戟衣。
夜凉江海近,天阔斗牛微。
何日招舟子,寒江北渡归。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

渡江有感 (dù jiāng yǒu gǎn)

朝代:唐    作者: 罗邺

岸落残红锦雉飞,渡江船上夕阳微。
一枝犹负平生意,归去何曾胜不归。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

辋川闲居赠裴秀才迪 (wǎng chuān xián jū zèng péi xiù cái dí)

朝代:唐    作者: 王维

寒山转苍翠,秋水日潺湲。
倚杖柴门外,临风听暮蝉。
渡头余落日,墟里上孤烟。
复值接舆醉,狂歌五柳前。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

唐诗三百首 秋天 写景 抒情

江头 (jiāng tóu)

朝代:宋    作者: 俞桂

渔浦山边白鹭飞,西兴渡口夕阳微。
等闲更上层楼望,贪看江潮不肯归。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

江帆 (jiāng fān)

朝代:唐    作者: 罗邺

别离不独恨蹄轮,渡口风帆发更频。
何处青楼方凭槛,半江斜日认归人。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

巴南舟中夜市 (bā nán zhōu zhōng yè shì)

朝代:唐    作者: 岑参

渡口欲黄昏,归人争渡喧。
近钟清野寺,远火点江村。
见雁思乡信,闻猿积泪痕。
孤舟万里外,秋月不堪论。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。