guǎng fú sì ǒu tí
广福寺偶题 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释昭辑 (shì zhāo jí)

涓涓碧水细通池,小雨廉纤未作泥。
深炷炉烟浓着火,何须骑马听朝鷄。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

juān juān bì shuǐ xì tōng chí , xiǎo yǔ lián xiān wèi zuò ní 。
shēn zhù lú yān nóng zháo huǒ , hé xū qí mǎ tīng cháo jī 。

廣福寺偶題

—— 釋昭輯

涓涓碧水細通池,小雨廉纖未作泥。
深炷爐烟濃著火,何須騎馬聽朝鷄。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

juān juān bì shuǐ xì tōng chí , xiǎo yǔ lián xiān wèi zuò ní 。
shēn zhù lú yān nóng zháo huǒ , hé xū qí mǎ tīng cháo jī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

涓涓的碧水细细地流入池中,小雨轻柔地洒落,还没有将泥土沾染。深深的炉烟浓烈地升腾,火焰熊熊燃烧,何必骑马前去倾听晨曦中鸡鸣。

总结:

诗人以细腻的笔触描绘了景物,用深刻的意象传达出宁静、深邃的意境。碧水流入池中,小雨洒落不染泥,炉烟浓烈,炉火熊熊。通过景物描写,表达了恬静宁和、自然纯粹之美,以及对宁静生活的向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释昭辑介绍:🔈

无传。 查看更多>>

释昭辑的诗:

相关诗词:

广福寺 (guǎng fú sì)

朝代:宋    作者: 陈岩

五百年来贝叶光,劫灰难泯壁中藏。
山僧要广人间福,长日工夫一炷香。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

成都人为新修福成寺谣(题拟) (chéng dōu rén wéi xīn xiū fú chéng sì yáo tí nǐ )

朝代:唐    作者: 佚名

昔公去此,福成以毁。
今公重还,福成复完。
民安军治,亦如此寺。
(见《刘宾客文集》卷四《成都府新修福成寺记》)。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

同元明过洪福寺戏题 (tóng yuán míng guò hóng fú sì xì tí)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

洪福僧园拂绀纱,旧题尘壁似昏鸦。
春残已是风和雨,更着游人撼落花。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

题广福岩 (tí guǎng fú yán)

朝代:唐    作者: 曹邺

未有天地先融结,方广高深无丈尺。
书言不尽画难成,留与人间作奇特。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

题广福寺二绝 其二 (tí guǎng fú sì èr jué qí èr)

朝代:宋    作者: 刘一止

山中松韭厌寒俎,江甲防风手自锄。
一榻北窗听雨睡,全胜白饭与青刍。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

咏世 (yǒng shì)

朝代:宋    作者: 邵雍

福艺俱全不可逃,无能无福谩徒劳。
福微艺广终须贵,靠福无能久不高。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

咏物 写花 月亮 抒情

题广福寺二绝 其一 (tí guǎng fú sì èr jué qí yī)

朝代:宋    作者: 刘一止

涓涓壁间通小池,小雨廉纤未作泥。
深炷炉香高着火,何须骑马听朝鸡。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

题福昌寺南轩东壁 (tí fú chāng sì nán xuān dōng bì)

朝代:宋    作者: 朱光庭

节候偶当桐始华,遍寻萧寺喜烟霞。
胜游今幸同三友,仁惠将推及万家。
绿满田畴齐种麦,红藏村坞烂开花。
爱民若副贤侯意,共入声诗与衆夸。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

广福寺 (guǎng fú sì)

朝代:宋    作者: 张祁

老去丹心在,愁来酒兴浓。
江山遗古意,云水淡秋容。
落日孤村笛,微风远寺钟。
平生善知识,却忆妙高峰。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

广福禅寺 (guǎng fú chán sì)

朝代:宋    作者: 郭祥正

寺与人寰隔,西轩更远瞻。
云烟生卷箔,星斗半垂檐。
山对眉双碧,江空镜一匲。
旅魂招不尽,愁向酒中添。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。